Joshua Radin — Away We Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Away We Go", wykonawca: Joshua Radin.
Tekst piosenki
I spent years now looking down
Thinking that my life
Could mean much more
I missed so much looking 'round
My eyes are always focoused on the floor
Say what you want to I’m always safe and sound
No rollor coasters for me but I’m tired of ordinary hate
Let’s fly away come take my hand
And away we go Lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Then I wake up here I am Wearing all the clothes I wore before
Same mistakes I never can and never find the prize behind the door
Say what you want to I’m always safe and sound
No paruchutes for me but I’m tired of ordinary hate
Let’s fly away come take my hand
And away we go Lay lay lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
I don’t want to wake
If I’m dreaming
I can’t go back now
I need a new face to show me a new place
(Music)
Hey, hey, hey, hey let’s fly away come take my hand
And away we go Lay, lay, lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
Hey, hey, hey, hey let’s fly away come take my hand
And away we go Lay, lay, lay, lay your head upon my shoulder
Let’s go where colder winds don’t blow
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem lata patrząc w dół
Thinking that my life
Może oznaczać o wiele więcej.
Brakowało mi tak wielu rozglądania się.
Moje oczy są zawsze skupione na podłodze.
Say what you want to I ' m always safe and sound
No rollor coasters for me but I ' m tired of ordinary hate
* Let ' s fly away * * come take my hand *
And away we go Lay your head upon my shoulder
# Let 's go where colder winds don' t blow #
Potem budzę się tutaj. mam na sobie wszystkie ubrania, które nosiłam wcześniej.
Te same błędy, których nigdy nie mogę i nigdy nie znajdę nagrody za drzwiami.
Say what you want to I ' m always safe and sound
Nie ma paruchutes dla mnie ale jestem zmęczony zwykłą nienawiścią
* Let ' s fly away * * come take my hand *
And away we go Lay lay lay your head upon my shoulder
# Let 's go where colder winds don' t blow #
Nie chcę się obudzić.
If I ' m dreaming
Nie mogę teraz wrócić.
Potrzebuję nowej twarzy, żeby pokazać mi nowe miejsce.
(Muzyka)
Hej, hej, hej, hej Let ' s fly away come take my hand
And away we go Lay, lay, lay your head upon my shoulder
# Let 's go where colder winds don' t blow #
Hej, hej, hej, hej Let ' s fly away come take my hand
And away we go Lay, lay, lay, lay your head upon my shoulder
# Let 's go where colder winds don' t blow #
End