Joshua Radin — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Joshua Radin.
Tekst piosenki
so, we’re alone again
i wish it were over
we seem to never end
only get closer
to the point where i can take no more
the clouds in your eyes
down your face they pour
won’t you be the new one burn to shine
i take the blue ones every time
walk me down your broken line
all you have to do is cry
hush my baby now
your talking is just noise and won’t lay me down amongst
your toys in a room where i can take no more
the clouds in your eyes
down your face they pour
won’t you be the new one burn to shine
i take the blue ones every time
walk me down your broken line
all you have to do is cry
photographs and brightly colored paper
are your mask you wear in this caper
that is our life
we walk right into the strife
and a tear from your eye brings me home
the clouds in your eyes
down your face they pour
won’t you be the new one burn to shine
i take the blue ones every time
walk me down your broken line
all you have to do is cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
więc znów jesteśmy sami.
chciałbym, żeby to się skończyło.
we seem to never end
"only get closer"
to the point where i can take no more
chmury w twoich oczach
w dół twej twarzy Lej
/ czy nie będziesz nową, / płonącą, by świecić?
zawsze biorę niebieskie.
"walk me down your broken line"
wszystko co musisz zrobić to płakać
hush my baby now
Twoje gadanie jest tylko hałasem i nie położy mnie pośród
twoje zabawki w pokoju, gdzie nie mogę zabrać więcej
chmury w twoich oczach
w dół twej twarzy Lej
/ czy nie będziesz nową, / płonącą, by świecić?
zawsze biorę niebieskie.
"walk me down your broken line"
wszystko co musisz zrobić to płakać
fotografie i kolorowy papier
masz maskę, którą nosisz w tej czapce.
to jest nasze życie.
we walk right into the strife
i łza z twojego oka sprowadza mnie do domu
chmury w twoich oczach
w dół twej twarzy Lej
/ czy nie będziesz nową, / płonącą, by świecić?
zawsze biorę niebieskie.
"walk me down your broken line"
wszystko co musisz zrobić to płakać