Joshua Radin — Sky (featuring Ingrid Michaelson) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sky (featuring Ingrid Michaelson)", wykonawca: Joshua Radin.

Tekst piosenki

I woke dreaming we had broke
Dreaming you left me for someone new
And you cried, drying those brown eyes
Crying you’re sorry — sorry won’t do
But this is the way I need to wake
I wake to you
And you never left me
All that I dreamt had been untrue
Open my eyes
I see sky
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you’ll stay forever mine
'Til we fall asleep tonight
Last night, we had a great fight
I fell asleep in a horrible state
Then dreamt you loved my best friend
My heart would not mend — seemed it was fate
But this is the way I need to wake
I wake to you
And you never left me
All that I dreamt had been untrue
Open my eyes
I see sky
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you’ll stay forever mine
'Til we fall asleep tonight
Sometimes I forget to love you like I should
But I’d never leave you — no, I never would
I never would
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you’ll stay forever mine
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you’ll stay forever mine
'Til we fall asleep tonight
'Til we fall asleep tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się śniąc, że jesteśmy spłukani.
Dreaming you left me for someone new
I płakałeś, susząc te brązowe oczy
Płaczesz, że jest ci przykro-przepraszam nie wystarczy
But this is the way I need to wake
I wake to you
I nigdy mnie nie opuściłeś
Wszystko, o czym śniłem, było nieprawdą.
"Open my eyes"
I see sky
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you ' ll stay forever mine
'Til we fall asleep tonight
Ostatniej nocy, mieliśmy wielką kłótnię
Zasnąłem w strasznym stanie.
Potem śniło ci się, że kochasz mojego najlepszego przyjaciela.
Moje serce nie chciało się wyleczyć-wydawało się, że to przeznaczenie
But this is the way I need to wake
I wake to you
I nigdy mnie nie opuściłeś
Wszystko, o czym śniłem, było nieprawdą.
"Open my eyes"
I see sky
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you ' ll stay forever mine
'Til we fall asleep tonight
Sometimes I forget to love you like I should
Ale nigdy bym cię nie zostawił.
I never would
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you ' ll stay forever mine
Oh, oh, oh, oh, you know the way to keep me on my toes
I, I, I will be fine — just say you ' ll stay forever mine
'Til we fall asleep tonight
'Til we fall asleep tonight