Joshua Radin — Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sky", wykonawca: Joshua Radin.
Tekst piosenki
I woke dreaming we had broke
Dreaming you left me for someone new,
And you cried drying those brown eyes
Crying you’re sorry, sorry won’t do.
But this is the way I need to wake
I’ll wake to you, and you never left me All that I dreamt had been untrue
Open my eyes I see sky
Oh oh oh oh you know
The way to keep me on my toes
I-I-I-I'll be just fine
Just say you’ll stay forever mine
Till we fall asleep tonight
Last night we had a great fight
I fell asleep in a horrible state
Then dreamt you loved my best friend
My heart would not mend
Seemed it was fate
But this is the way I need to wake
I’ll wake to you, and you never left me All that I dreamt had been untrue
Open my eyes I see sky
Oh oh oh oh you know
The way to keep me on my toes
I-I-I-I'll be just fine
Just say you’ll stay forever mine
Till we fall asleep tonight
Sometimes I forget to love you like I should
But I’d never leave you
No I never would, I never would
Oh oh oh oh you know
The way to keep me on my toes
I-I-I-I'll be just fine
Just say you’ll stay forever mine
Till we fall asleep tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się śniąc, że jesteśmy spłukani.
Dreaming you left me for someone new,
And you cried suying those brown eyes
Płacz, że jest ci przykro, nie wystarczy.
But this is the way I need to wake
Obudzę się do ciebie, a ty nigdy nie zostawiłeś mi wszystkiego, o czym śniłam, co było nieprawdą.
Open my eyes I see sky
Oh oh oh oh you know
The way to keep me on my toes
Nic mi nie będzie.
"Just say you' ll stay forever mine"
Dopóki dziś nie zasniemy
Ostatniej nocy świetnie się pokłóciliśmy.
Zasnąłem w strasznym stanie.
Potem śniło ci się, że kochasz mojego najlepszego przyjaciela.
Moje serce by się nie wyleczyło.
Wydawało się, że to przeznaczenie.
But this is the way I need to wake
Obudzę się do ciebie, a ty nigdy nie zostawiłeś mi wszystkiego, o czym śniłam, co było nieprawdą.
Open my eyes I see sky
Oh oh oh oh you know
The way to keep me on my toes
Nic mi nie będzie.
"Just say you' ll stay forever mine"
Dopóki dziś nie zasniemy
Sometimes I forget to love you like I should
But I ' d never leave you
Nie, nigdy bym tego nie zrobił.
Oh oh oh oh you know
The way to keep me on my toes
Nic mi nie będzie.
"Just say you' ll stay forever mine"
Dopóki dziś nie zasniemy