Joshua Radin — Star Mile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star Mile", wykonawca: Joshua Radin.
Tekst piosenki
Oh doubt in the girl by your side
She's feeding your pride
As you go for a ride
Down the Star Mile
Worlds arise as she lets you come in A duo begins
To the Hollywood Inn
Of the lonely
And all the gold dust in her eyes won't reform into rain
You hadn't lost the one thing
You kept in a safe place
Remember the face
Of the girl who had made you her own
And how you left her alone
All's well at the base of the hill
You might need to fill
A prescription to kill
Off the silence.
Look down from your tower on high
And take in the night
Look her right in the eye
She'll listen
Life goes to those that are true
The regular news
Over playing the blues
With the light on And if you burn the road
That'll lead you back to her in time
I watch you turn to stone
You can't find the sunlight
She's moving on without you
The tide breaks
You watch the stars fade
They gather you back to their home
I guess it's better than being alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh doubt in the girl by your side
Ona karmi Twoją dumę.
As you go for a ride
Down the Star Mile
Worlds arise as she lets you come in A duo begins
To The Hollywood Inn
Of the lonely
I cały złoty pył w jej oczach nie zmieni się w deszcz
Nie straciłeś jednej rzeczy.
Trzymałeś się w bezpiecznym miejscu.
Remember the face
O dziewczynie, która zrobiła z Ciebie własną
I jak zostawiłeś ją samą
Wszystko jest dobrze u podnóża wzgórza
Może trzeba wypełnić
Recepta na zabijanie
Poza ciszą.
Spójrz w dół ze swojej wieży na wysokości
And take in the night
Spójrz jej prosto w oczy.
Posłucha.
Życie idzie do tych, którzy są prawdziwi.
The regular news
Over playing the blues
With the light on and if you burn the road
To zaprowadzi cię z powrotem do niej na czas.
I watch you turn to stone
You can ' t find the sunlight
Idzie dalej bez ciebie.
The tide breaks
You watch the stars fade
/ Align = "left" /
To chyba lepsze niż samotność.