Joshua Radin — Think I'll Go Inside tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Think I'll Go Inside", wykonawca: Joshua Radin.

Tekst piosenki

When I am weary and tired
When I am far from home
Think of you in the rain and I kiss you
I can’t build you a castle
I can’t buy you a ring
I can’t see you tonight
So I miss you
Now it’s raining, think I’ll go inside
Somebody stole my suitcase
Filled with pictures of you
So I forget what your face looked like
When we were just twenty
And it’s raining
I think I’ll go inside
And I felt this way before
Of walking out your front door
I am a sea without a shore
And its raining
It’s really raining
I think I’ll go inside
When I miss the sunshine
All I got are clouds
It’s your bed I see near the fire
Maybe if you’ve got room, I can come and see you
Make your favorite tea
And when we tire
Listen to the rain fall
I think I’ll go inside
Somebody stole my suitcase
Filled with pictures of you
So I forget what your face looked like
When we were just twenty
And it’s raining
I think I’ll go inside
I felt this way before
Of walking out your front door
I am a sea without a shore
And it’s raining
It’s really raining
I think I’ll go inside
Ya, it’s raining
Baby, it’s raining
I think I’ll go inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy jestem zmęczony i zmęczony
Kiedy jestem daleko od domu
Think of you in the rain and I kiss you
Nie mogę zbudować Ci zamku.
Nie mogę ci kupić pierścionka.
I can ' t see you tonight
Więc Tęsknię za tobą.
Teraz pada, chyba wejdę do środka.
Ktoś ukradł moją walizkę.
Wypełniony Twoimi zdjęciami.
Zapomniałem, jak wyglądała Twoja twarz.
Kiedy mieliśmy po dwadzieścia lat
I pada deszcz
Chyba wejdę do środka.
I czułem się tak wcześniej
O wychodzeniu przez drzwi frontowe
Jestem morzem bez brzegu
I pada deszcz
Naprawdę pada.
Chyba wejdę do środka.
When I miss the sunshine
Wszystko co mam to chmury
Widzę twoje łóżko przy ogniu.
Może jeśli masz miejsce, przyjdę cię odwiedzić.
Zrób swoją ulubioną herbatę.
And when we tire
Listen to the rain fall
Chyba wejdę do środka.
Ktoś ukradł moją walizkę.
Wypełniony Twoimi zdjęciami.
Zapomniałem, jak wyglądała Twoja twarz.
Kiedy mieliśmy po dwadzieścia lat
I pada deszcz
Chyba wejdę do środka.
Czułem się tak wcześniej.
O wychodzeniu przez drzwi frontowe
Jestem morzem bez brzegu
I pada deszcz
Naprawdę pada.
Chyba wejdę do środka.
Tak, pada.
Baby, it ' s raining
Chyba wejdę do środka.