Joshua Radin — Worlds Apart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worlds Apart", wykonawca: Joshua Radin.
Tekst piosenki
You’ve been lying awake all night
Your head’s been running around, it won’t stop
But it’s a wonderful light
I wish you could only see the things you’ve got
You’d see it’s all right
Hold me close
I’ll be there soon
Hold me in your heart
Hold me close, like I’m the sun to your moon
Though we were apart
Though we are worlds apart
So when you leave the sun for the snow
Crossing ocean tides
Know you will be safe there at home
Rest now, close your eyes
Hold me close, and I’ll be there soon
Hold me in your heart
Hold me close, like I’m the sun to your moon
Though we were apart
Though we are worlds apart
I want you to dream in fields of flowers
And know that you’re not alone
Soon come morning hours
The sweetest winds will blow
If you hold me close, I’ll be there soon
Hold me in your heart
Hold me close, like I’m the sun to your moon
Though we were apart
Though we are worlds apart
Though we are worlds apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie spałeś całą noc.
Twoja głowa ciągle biega, to się nie zatrzyma.
Ale to wspaniałe światło.
Szkoda, że nie widzisz tylko tego, co masz.
You 'd see it' s all right
Hold me close
Zaraz tam będę.
"Hold me in your heart"
Przytul mnie blisko, jakbym był słońcem twojego Księżyca
Though we were apart
Choć dzieli nas świat
So when you leave the sun for the snow
Przekraczanie pływów oceanicznych
Wiedz, że będziesz bezpieczny w domu.
Odpoczywaj, zamknij oczy.
Przytul mnie blisko, a wkrótce tam będę.
"Hold me in your heart"
Przytul mnie blisko, jakbym był słońcem twojego Księżyca
Though we were apart
Choć dzieli nas świat
I want you to dream in fields of flowers
And know that you ' re not alone
Soon come morning hours
Najsłodsze wiatry powieją
Jeśli mnie przytulisz, wkrótce tam będę.
"Hold me in your heart"
Przytul mnie blisko, jakbym był słońcem twojego Księżyca
Though we were apart
Choć dzieli nas świat
Choć dzieli nas świat