Josiah Leming — Dizzy on the Rooftops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dizzy on the Rooftops", wykonawca: Josiah Leming.
Tekst piosenki
No one speaks my language
Still I’m screaming out
And no one sees my anguish
Only you, my love, are allowed
So you and me just sit upon the rooftops
Watching all the people while their heads drop
From the weight of the the air
And the world stops spinning
Cuz she’s just so dizzy
And we’re all so dizzy
But we’re just too busy to care
Ohh
No one speaks our language
And no one sees our faces
Cuz if they saw our anguish
It would put them all in their places
Now you and me just sit upon the rooftops
Watching all the people while their heads drop
From the weight of the the air
And the world stops spinning
Cuz she’s just so dizzy
And we’re all so dizzy
But we’re just too busy to care
Ohh
Are we just too dizzy to care?
Ohh
Ohh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie mówi moim językiem.
"Still I' m screaming out"
I nikt nie widzi mojej udręki
Tylko Ty, Moja miłości, możesz
Więc ty i ja siedzimy na dachach.
Obserwując wszystkich ludzi, gdy spadają im głowy.
From the weight of the air
A świat przestaje się kręcić
Bo kręci jej się w głowie.
I wszyscy jesteśmy tacy oszołomieni.
Ale jesteśmy zbyt zajęci, by się tym przejmować.
Ohh
Nikt nie mówi naszym językiem.
I nikt nie widzi naszych twarzy
Bo gdyby zobaczyli naszą udrękę
To sprawiłoby, że wszyscy byliby na swoich miejscach.
Teraz ty i ja siedzimy na dachach.
Obserwując wszystkich ludzi, gdy spadają im głowy.
From the weight of the air
A świat przestaje się kręcić
Bo kręci jej się w głowie.
I wszyscy jesteśmy tacy oszołomieni.
Ale jesteśmy zbyt zajęci, by się tym przejmować.
Ohh
Jesteśmy zbyt oszołomieni, żeby się tym przejmować?
Ohh
Ohh