Josie Cotton — Jimmy Loves Maryann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jimmy Loves Maryann", wykonawca: Josie Cotton.
Tekst piosenki
Just seventeen, everything that she’s seen
Is all there in her eyes
So many years of her poor mama’s tears
And her daddy’s red eyes
But there’s nobody home
And Maryann’s alone
Almost fully grown, and worldly wise
Jimmy’s been down, he’s been out and around
And he knows where it’s at
Love would be good if he thought that he could
But it isn’t like that
He don’t make mistakes
What he needs, he takes
Jimmy is all the rage 'cause he knows how
Jimmy loves Maryann
Jimmy wants to be her man
Jimmy loves Maryann
She thinks it’s alright
She’s not alone when she picks up the phone
And she hears Jimmy say
«Baby, I feel so sick of the street, feel like runnin' away
There’s no life here at all
The city seems so small
And there’s a sweeter music calling us away»
Jimmy loves Maryann
Jimmy wants to be her man
Jimmy loves Maryann
She thinks it’s alright, alright
Big money town, it’ll drag you right down
If you go it alone
Even the strong don’t survive very long
When they’re out on their own
Jimmy knows it’s true, and Maryann knows it, too
They could see each other through
If they hold on
Jimmy loves Maryann
Jimmy wants to be her man
Jimmy loves Maryann
She thinks it’s alright
Jimmy loves Maryann
Jimmy wants to be her man
Jimmy loves Maryann
She thinks it’s alright
Jimmy loves Maryann
Jimmy wants to be her man
Jimmy loves Maryann
Jimmy wants to be her man…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko siedemnaście, wszystko co widziała
Czy wszystko jest w jej oczach
Tyle lat łez jej biednej mamy
And her daddy ' s red eyes
Ale nikogo nie ma w domu.
Maryann jest sama.
Prawie w pełni dorosły i światowo mądry
Jimmy był w dołku, był w pobliżu.
I wie, gdzie to jest.
Love would be good if he think that he could
Ale to nie tak.
On nie popełnia błędów.
To, czego potrzebuje, bierze
Jimmy jest cały w szale, bo wie jak
Jimmy loves Maryann
Jimmy chce być jej mężczyzną.
Jimmy loves Maryann
Myśli, że to w porządku.
Nie jest sama, kiedy odbiera telefon.
I słyszy jak Jimmy mówi
"Baby, I feel so sick of the street, feel like runnin' away
Tu w ogóle nie ma życia.
Miasto wydaje się takie małe
# And there ' s a sweeter music calling us away # »
Jimmy loves Maryann
Jimmy chce być jej mężczyzną.
Jimmy loves Maryann
Ona myśli, że to w porządku, w porządku.
Big money town, it ' ll drag you right down
"If you go it alone"
Nawet silni długo nie wytrzymują.
Kiedy są zdani na siebie
Jimmy wie, że to prawda i Maryann też.
Mogli się nawzajem widzieć
If they hold on
Jimmy loves Maryann
Jimmy chce być jej mężczyzną.
Jimmy loves Maryann
Myśli, że to w porządku.
Jimmy loves Maryann
Jimmy chce być jej mężczyzną.
Jimmy loves Maryann
Myśli, że to w porządku.
Jimmy loves Maryann
Jimmy chce być jej mężczyzną.
Jimmy loves Maryann
Jimmy chce być jej mężczyzną.…