Joss Stone — Don't Know How tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Know How", wykonawca: Joss Stone.

Tekst piosenki

You caught my eye
And out of nowhere you appeared
By surprise and it’s not like me but certainly, I I heard myself calling for you
Could it be fate
I’m feeling butterflies
And I can’t escape
And it’s like a rush that’s coming over me The sight of you just takes me away
Boy you’re so fine
And I wanna tell ya so
I’m much too shy
Wanna make you mine
But I don’t know how
Got so much time
Your attitude, everything
You make me smile
Think I’m falling in deep for no reason why
I can’t help myself yeah yeah
Friends think I’m wrong
For being head over heels
I should be strong
Should I stay and deal with it Or should I just let go Chorus (extended):
Feeling crazy my heart beats racing now
I can’t fight it Got to make you mine
But I don’t know how
Baby let me know what’s up now
Ya got to show me some how, how you feel
Cause I can’t take it no more
I really need to know what’s good with you boy

Tłumaczenie tekstu piosenki

You caught my eye
I znikąd pojawiłeś się
Z zaskoczenia i to do mnie niepodobne, ale z pewnością, słyszałem siebie wołającego Ciebie.
Could it be fate
Czuję motyle.
And I can ' t escape
I to jest jak pęd, który nadciąga nade mną Widok ciebie po prostu mnie zabiera
Boy you ' re so fine
And I wanna tell ya so
Jestem zbyt nieśmiały.
Wanna make you mine
Ale nie wiem jak
"Got so much time"
Twoje nastawienie, wszystko.
You make me smile
"Think I' m falling in deep for no reason why"
I can ' t help myself yeah yeah
Friends think I ' m wrong
Za bycie po uszy
I should be strong
Should I stay and deal with it Or should I just let go Chorus (extended):
* Moje serce bije jak szalone *
I can ' t fight it Got to make you mine
Ale nie wiem jak
Baby let me know what ' s up now
Ya got to show me some how, how you feel
Bo już tego nie zniosę.
Naprawdę muszę wiedzieć, co jest z tobą dobrze, chłopcze.