Jota Quest — Não Somos Iguais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Não Somos Iguais", wykonawca: Jota Quest.
Tekst piosenki
Eu vou começar, começar tudo de novo
Voltar pro boteco e cantar tudo de novo
Porque eu sou muito novo, e com cara de novo
Porque eu não tenho medo de começar tudo de novo
Nos últimos tempos, eu tenho sido bobo
Eu esqueci como era bom eu parecer um bobo
E agora eu vou ser o cara mais feliz do mundo
Mas não vou me esquecer de quem eu fui quando era novo
Se a nossa felicidade incomoda tanto os outros
Vamos incomodar até chamar a atenção de todos
Eu vou beijar a tua boca, sem me preocupar com os outros
Afinal de contas, nós não somos iguais
Não somos iguais
Não somos iguais aos outros
Não somos iguais
Eu vou falar de amor como eu falava antes
De um jeito simples, que antes parecia louco
De loucura muito boa, das coisas que eu sentia antes
Antes que eles dissessem que eu estava ficando louco
É, eu sou assim, um cara meio tonto
Eu fico tonto só de ver que alguém já está ficando tonto
Eu tento ajudar a todos os que ficam tontos
E assim quem faz papel de tonto sou eu mesmo
Se a nossa felicidade incomoda tanto os outros
Vamos incomodar até chamar a atenção de todos
Eu vou beijar a tua boca, sem me preocupar com os outros
Afinal de contas, nós não somos iguais
Não somos iguais
Não somos iguais aos outros
Não somos iguais
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zacznę od nowa.
Powrót Pro wodopoju i śpiewać to wszystko jeszcze raz
Bo jestem bardzo nowy i facet znowu
Bo nie boję się zacząć od nowa.
Ostatnio byłem głupcem.
Zapomniałem, jak dobrze, że wydaje się głupie
A teraz mam zamiar być najszczęśliwszym facetem na świecie
Ale nie zapomnę, kim byłem, kiedy był nowy.
Jeśli nasze szczęście przeszkadza, jak inni
Będziemy przeszkadzać, dopóki nie przyciągnie uwagi wszystkich
Będę całować twoje usta, nie martw się o innych
W końcu nie jesteśmy tacy sami
Nie jesteśmy równi
Nie jesteśmy tacy jak inni
Nie jesteśmy równi
Będę mówił o miłości, tak jak mówiłem wcześniej
Tak proste, że kiedyś wydawało się szalone,
Szaleństwo jest bardzo dobre, z rzeczy, które czułem przed
Zanim powiedzą, że oszaleję
To, ja, facet, przez zawroty głowy
Dostaję zawrotów głowy po prostu widząc, że ktoś już dostaje zawrotów głowy
Staram się pomóc wszystkim, którzy stają się widoczni
I tak, kto robi papier, zawroty głowy, ja nawet
Jeśli nasze szczęście przeszkadza, jak inni
Będziemy przeszkadzać, dopóki nie przyciągnie uwagi wszystkich
Będę całować twoje usta, nie martw się o innych
W końcu nie jesteśmy tacy sami
Nie jesteśmy równi
Nie jesteśmy tacy jak inni
Nie jesteśmy równi