Jovanotti — Il Più Grande Spettacolo Dopo Il Big Bang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Più Grande Spettacolo Dopo Il Big Bang", wykonawca: Jovanotti.
Tekst piosenki
ll più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi… io e te!
Ho preso la chitarra senza saper suonare
volevo dirtelo, adesso stai a sentire
non ti confondere prima di andartene
devi sapere che…
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi… io e te!
Altro che il luna park, altro che il cinema,
altro che internet, altro che l’opera,
altro che il Vaticano altro che Superman,
altro che chiacchiere…
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi… io e te!
Io e te…
che ci abbracciamo forte,
io e te, io e te…
che ci sbattiamo porte,
io e te, io e te…
che andiamo contro vento,
io e te, io e te…
che stiamo in movimento,
io e te, io e te…
che abbiamo fatto un sogno
che volavamo insieme,
che abbiamo fatto tutto
e tutto c'è da fare,
che siamo ancora in piedi
in mezzo a questa strada,
io e te, io e te, io e te!
Altro che musica, altro che il Colosseo,
altro che America, altro che l’exstasi,
altro che nevica, altro che Rolling Stones,
altro che football…
altro che Lady Gaga, altro che oceani,
altro che argento e oro, altro che il sabato,
altro che le astronavi, altro che la tv,
altro che chiacchiere…
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi… io e te!
che abbiamo fatto a pugni,
io e te, io e te…
fino a volersi bene,
io e te, io e te…
che andiamo alla deriva,
io e te, io e te…
nella corrente… io e te!
Che attraversiamo il fuoco
con un ghiacciolo in mano,
che siamo due puntini
ma visti da lontano,
che ci aspettiamo il meglio
come ogni primavera,
io e te, io e te, io e te!
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang
Il più grande spettacolo dopo il big bang siamo noi… io e te!
Ho preso la chitarra senza saper suonare,
è bello vivere anche se si sta male,
volevo dirtelo perchè ce l’ho nel cuore,
son sicurissimo… amore!
Tłumaczenie tekstu piosenki
ll największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy występ po Wielkim Wybuchu to my ... ty i ja!
Wziąłem gitarę, nie wiedząc, jak grać
chciałem ci powiedzieć.
nie daj się zwieść, zanim odejdziesz
musisz wiedzieć, że…
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy występ po Wielkim Wybuchu to my ... ty i ja!
Więcej niż Luna Park, więcej niż Kino,
z wyjątkiem Internetu, z wyjątkiem opery,
z wyjątkiem Watykanu, z wyjątkiem Supermana,
nic poza pogawędką…
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy występ po Wielkim Wybuchu to my ... ty i ja!
Ty i ja…
że mocno się przytulamy,
ja i Ty, ja i Ty…
że zatrzaskujemy drzwi,
ja i Ty, ja i Ty…
że idziemy pod wiatr,
ja i Ty, ja i Ty…
że się poruszamy,
ja i Ty, ja i Ty…
że mieliśmy sen
że lataliśmy razem.,
że zrobiliśmy wszystko
i wszystko, co musisz zrobić,
że wciąż stoimy
pośrodku tej ulicy,
ja i Ty, ja i Ty, ja i Ty!
Z wyjątkiem muzyki, z wyjątkiem Koloseum,
więcej niż Ameryka, więcej niż exstasi,
więcej niż śnieg, więcej niż Rolling Stones,
poza piłką nożną…
więcej niż Lady Gaga, więcej niż oceany,
z wyjątkiem srebra i złota, z wyjątkiem szabatu,
nic oprócz statków kosmicznych, nic poza telewizorem,
nic poza pogawędką…
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy występ po Wielkim Wybuchu to my ... ty i ja!
co sprawdziliśmy,
ja i Ty, ja i Ty…
dopóki nie zechcą.,
ja i Ty, ja i Ty…
że dryfujemy,
ja i Ty, ja i Ty…
w ciągu ... ty i ja!
Że przechodzimy przez ogień
z popsicle w ręku,
że jesteśmy dwa punkty
ale widać z daleka,
czego oczekujemy od najlepszych
jak każdej wiosny,
ja i Ty, ja i Ty, ja i Ty!
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy pokaz po Wielkim Wybuchu
Największy występ po Wielkim Wybuchu to my ... ty i ja!
Wziąłem gitarę, nie wiedząc, jak grać,
Dobrze jest żyć, nawet jeśli jesteś chory,
chciałem ci powiedzieć, bo mam to w sercu.,
jestem tego pewien... miłość!