Jovanotti — La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Cumbia Di Chi Cambia (Internacional)", wykonawca: Jovanotti.
Tekst piosenki
Se c'è qualcuno che c’ha voglia di ballare
Si faccia avanti, si faccia avanti
Se c'è qualcuno che c’ha voglia di cambiare
Si faccia avanti, si faccia avanti
I responsabili dei vertici economici
I funzionari con incarichi politici
Sembra davvero che non sappiano che fare
Oppure forse lo sanno troppo bene
Belle parole ma pochissima sostanza
Montano maschere per ogni circostanza
Restano a galla mentre tutto il resto affonda
Fino a che un giorno affonderanno pure loro
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
(Bomba Estéreo verse)
Io non sono mai stato un qualunquista
Quelli che dicono: sono tutti uguali
Quella non è la mia maniera di pensare
Però lo ammetto certe volte l’ho pensato
I governanti in questa epoca mediatica
Sembrano spesso personaggi da vetrina
Sotto alla luce sono belli ed invitanti
Quando li scarti poi ti accorgi che eran finti
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
Questa è la cumbia
La cumbia di chi cambia
La cumbia di chi cambia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jest ktoś, kto chce tańczyć
Dalej, dalej.
Jeśli jest ktoś, kto chce się zmienić
Dalej, dalej.
Kierownicy placówki
Urzędnicy polityczni
Wygląda na to, że naprawdę nie wiedzą, co robić
A może wiedzą o tym zbyt dobrze
Piękne słowa, ale bardzo mało substancji
Zamontuj maski w każdych okolicznościach
Pozostają na powierzchni, podczas gdy Wszystko inne tonie
Aż pewnego dnia utoną
To cumbia
Cumbia tych, którzy zmieniają
Cumbia tych, którzy zmieniają…
To cumbia
Cumbia tych, którzy zmieniają
Cumbia tych, którzy zmieniają…
(Bomba Estéreo verse)
Nigdy nie byłem kimś takim jak
Ci, którzy mówią: wszyscy są tacy sami
To nie jest moje myślenie
Ale przyznaję, że czasami tak myślałem
Władcy w tej epoce
Często wyglądają jak gabloty postaci
Pod światło są piękne i atrakcyjne
Kiedy je zrzucasz, widzisz, że były fałszywe.
To cumbia
Cumbia tych, którzy zmieniają
Cumbia tych, którzy zmieniają…
To cumbia
Cumbia tych, którzy zmieniają
Cumbia tych, którzy zmieniają…