Jovanotti — Ti Porto Via Con me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti Porto Via Con me", wykonawca: Jovanotti.
Tekst piosenki
In questa notte fantastica
Che tutto sembra possibile
Mentre nel cielo si arrampica
Un desiderio invincibile
Che lascia una scia,
Come astronave lanciata a cercare una via
Verso una nuova dimensione
Un’illuminazione
In questa notte fantastica
In questo inizio del mondo
I nostri sguardi si cercano
Con ali fatte di musica
Posso toccare il cielo
Lo posso fare per davvero
Lascia che questa atmosfera ti porti con sé Non c'è più niente da perdere
Ti porto via con me In questa notte fantastica
Ti porto via con me Ribalteremo il mondo oh-o-o
Una cascata di bassi che fanno vibrare la spina dorsale
Una manciata di ore da metterci dentro il delirio totale
Due come noi che si fondono per diventare una nota sola
Due come noi che si cercano dentro una musica… nuova
Dentro una macchina suona una ritmica forte si sente da fuori
Un temporale elettronico lava la polvere dai cuori
Dj suona musica buona BPM uno tre zero
Respira… respiro
Ti porto via con me!
In questa notte fantastica
Di questo inizio del mondo
Con mille storie che nascono
E mille amori che esplodono in mezzo alla via
Fanno una luce più forte del sole
In questo spazio elettronico
Posso toccare il cielo!
Ti porto via con me In questa notte fantastica
Ti porto via con me Ribalteremo il mondo
Una cascata di bassi che spingono il mondo ad un nuovo mattino
Donna che danza la notte fa nascere il sole e ti sento vicino
Come filmare una scena per dire chi siamo su un altro pianeta
In questa parte di mondo la strada finisce… comincia la vita
Senti il dolore si scioglie nel tempo
Che scorre e che scivola via
Non resterò qui a guardare
Ho già iniziato a viaggiare
Ti porto via con me Ti porto via con me uoh-o-o
Ti porto via con me Ribalteremo il mondo
Ti porto via con me Ti porto via con me Ti porto via con me Ribalteremo il mondo-o-o
Oh oh-o oh-o oh-o-o-o eh Oh oh-o oh-o, oh oh oh oh Oh oh-o oh-o oh-o-o-o
Oh oh-o oh-o
Ti porto via con me
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tę fantastyczną noc
Że wszystko wydaje się możliwe
Aż do nieba wspina
Niepokonane pragnienie
Co pozostawia ślad,
Jak statek kosmiczny rzucony w poszukiwaniu drogi
Do nowego wymiaru
Oświetlenie
W tę fantastyczną noc
Na tym początku świata
Nasze poglądy są poszukiwane
Ze skrzydłami z muzyki
Mogę dotknąć nieba
Mogę to zrobić naprawdę.
Niech ta atmosfera przyniesie ci ze sobą nic więcej do stracenia
Zabiorę cię ze sobą w tę niesamowitą noc.
Zabiorę cię ze sobą.
Kaskada basów, które powodują wibracje kręgosłupa
Kilka godzin, aby zanurzyć się w całkowitym delirium
Dwa, jak My, które łączą się, by stać się jedną nutą
Dwóch takich jak my, którzy szukają nowej muzyki ...
Wewnątrz samochodu brzmi głośno rytmiczne słychać na zewnątrz
Elektroniczna burza zmywa kurz z serc
Dj gra dobrą muzykę BPM jeden trzy zera
Oddychać ... oddychać.
Zabiorę cię ze sobą!
W tę fantastyczną noc
Tego początku świata
Z tysiącami historii, które się rodzą
I tysiące miłości, które eksplodują na środku ulicy
Sprawiają, że światło jest silniejsze niż Słońce
W tej przestrzeni elektronicznej
Mogę dotknąć nieba!
Zabiorę cię ze sobą w tę niesamowitą noc.
Zabiorę cię ze sobą.
Kaskada basów, które popychają świat do nowego poranka
Kobieta tańcząca w nocy rodzi słońce i czuję cię blisko
Jak nakręcić scenę, aby powiedzieć, kim jesteśmy na innej planecie
W tej części świata droga się kończy ... życie zaczyna się
Poczuj, jak ból topi się z czasem
Płynie i ucieka
Nie zostaniesz tutaj i nie będziesz patrzył
Już zacząłem podróżować
Zabieram cię ze sobą.
Zabiorę cię ze sobą.
Zabieram cię ze sobą. zabieram cię ze sobą. zabieram cię ze mną.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
O-O-O-O
Zabiorę cię ze sobą.