Jovenes Pordioseros — Si Ella Quiere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Ella Quiere", wykonawca: Jovenes Pordioseros.
Tekst piosenki
Si ella quiere me seduce
Me pone a caminar
Si ella quiere me domina
Me pone a conversar
Siempre hace lo que quiere
Y puede ser mortal
Yo la extraño por las noches
Aunque pueda hacerme mal
Dame una noche de tus noches
Dame otra noche de tus noches
Quiero si… si ella quiere
Es ardiente me pone a lagrimear
Tan furiosa, tan violeta
Que parece rosa arena
Si ella quiere me lastima
Pero me puede curar
Soy el fuego que se enciende
Cuando vos me lo pedis
Dame una noche de tus noches
Dame otra noche de tus noches, quiero si
Te doy todo, me das nada, te doy aire
Me afixias provocaste mi locura
No te puedo abandonar
Yo la extraño por las noches
Aunque pueda hacerme mal
Dame una noche de tus noches
Dame otra noche de tus noches
Quiero si… te quiero asi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chce mnie uwieść
Zmusza mnie do chodzenia.
Jeśli chce mnie zdominować.
Zmusza mnie do gadania.
Zawsze robi, co chce.
I to może być śmiertelne.
Tęsknię za nią w nocy.
Nawet jeśli to może sprawić, że będę zły.
Daj mi noc swoich nocy,
Daj mi jeszcze jedną noc swoich nocy,
Chcę, jeśli ... jeśli chce.
To gorąco sprawia, że wymiotuję
Tak gwałtownie, tak fioletowo.
Który wygląda jak różowy piasek
Jeśli chce mnie skrzywdzić.,
Ale to może mnie wyleczyć.
Jestem ogniem, który płonie.
Kiedy mnie o to prosisz
Daj mi noc swoich nocy,
Daj mi jeszcze jedną noc swoich nocy, chcę, żebyś
Daję Ci wszystko, ty dajesz mi nic, Ja daję ci powietrze.
Sprowokowałeś moje szaleństwo.
Nie mogę cię zostawić.
Tęsknię za nią w nocy.
Nawet jeśli to może sprawić, że będę zły.
Daj mi noc swoich nocy,
Daj mi jeszcze jedną noc swoich nocy,
Chcę, jeśli ... chcę, żebyś taki był.