Joy Denalane — No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More", wykonawca: Joy Denalane.
Tekst piosenki
Can time be made of money
And leave us time to spend
Can we keep on movin' forward
At the cost of where we’ve been
Can we still believe
When it’s tearing us apart
Can we fight a war
With love inside our hearts
Tell me, 'cause I really need to know
Tell me, 'cause I don’t think it’s possible
No more
No more, can I turn a blind eye
Oh No
Oh No, to everything we justify
No more
No more, shall heroes take the lead
Oh No
Oh No, it’s time for you and me
Can we really be the winners
When the winner takes it all
And can we really stand together
When I need for you to fall
Can we hesitate
And say we gave it all we got
Can we look inside ourselves
And be frightened of the dark
Hey, tell me, 'cause I really need to know
Tell me, 'cause I don’t think it’s possible
No more
No more, can I turn a blind eye
Oh No
Oh No, to everything we justify
No more
No more, shall heroes take the lead
Oh No
No No No, it’s time for you and me
The night is always darkest
At the break of day
And when it comes to our own lives
It shouldn’t be that way
And if we all just, if we all just realize
That every step will help us rise
No more
No more, can I turn a blind eye
Oh No
Oh No, to everything we justify
No more
No more, no more, shall heroes take the lead
Oh No
Oh No, No No, No it’s time for you and me
It’s time for you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Can time be made of money"
And leave us time to spend
Can we keep on movin ' forward
Kosztem tego, gdzie byliśmy.
Can we still believe
When it ' s tearing us apart
"Can we fight A war"
With love inside our hearts
Powiedz mi, bo naprawdę muszę wiedzieć
Powiedz mi, bo nie sądzę, że to możliwe.
Nigdy więcej.
No more, can I turn a blind eye
O Nie.
O nie, do wszystkiego, co usprawiedliwiamy
Nigdy więcej.
No more, shall heroes take the lead
O Nie.
O nie, czas na nas.
Czy naprawdę możemy być zwycięzcami?
When the winner takes it all
I czy naprawdę możemy stać razem
When I need for you to fall
Czy możemy się wahać?
And say we gave it all we got
Czy możemy zajrzeć do środka?
I bój się ciemności
Hej, powiedz mi, bo naprawdę muszę wiedzieć
Powiedz mi, bo nie sądzę, że to możliwe.
Nigdy więcej.
No more, can I turn a blind eye
O Nie.
O nie, do wszystkiego, co usprawiedliwiamy
Nigdy więcej.
No more, shall heroes take the lead
O Nie.
Nie, Nie, Nie, czas na nas.
Noc jest zawsze najciemniejsza.
O świcie
A jeśli chodzi o nasze życie
Nie powinno tak być.
I jeśli wszyscy po prostu, jeśli wszyscy po prostu zdamy sobie sprawę
Że każdy krok pomoże nam wznieść się
Nigdy więcej.
No more, can I turn a blind eye
O Nie.
O nie, do wszystkiego, co usprawiedliwiamy
Nigdy więcej.
No more, no more, shall heroes take the lead
O Nie.
Oh Nie, Nie Nie, Nie czas na nas.
Czas na nas.