Joy Division — Komakino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Komakino", wykonawca: Joy Division.
Tekst piosenki
This is the hour when the mysteries emerge
A strangeness so hard to reflect
A moment so moving, goes straight to your heart
The vision has never been met
The attraction is held like a weight deep inside
Something I’ll never forget
The pattern is set, her reaction will start
Complete but rejected too soon
Looking ahead in the grip of each fear
Recalls the life that we knew
The shadow that stood by the side of the road
Always reminds me of you
How can I find the right way to control
All the conflicts inside, all the problems beside
As the questions arise, and the answers don’t fit
Into my way of things, into my way of things
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest godzina, w której pojawiają się tajemnice.
A strangeness so hard to reflect
/ A moment so moving, / goes straight to your heart
Wizja nigdy nie została spełniona.
Przyciąganie jest trzymane jak ciężar głęboko w środku
Something I ' ll never forget
Wzorzec jest ustawiony, jej reakcja zacznie się
Ukończone, ale zbyt wcześnie odrzucone
Patrząc przed siebie w uścisku każdego strachu
Przypomina życie, które znaliśmy
The shadow that stood by the side of the road
Zawsze przypomina mi Ciebie.
Jak mogę znaleźć właściwy sposób na kontrolę
Wszystkie konflikty wewnątrz, wszystkie problemy poza
Gdy pojawiają się pytania, a odpowiedzi nie pasują
"Into my way of things, into my way of things"