Joy Division — Twenty Four Hours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twenty Four Hours", wykonawca: Joy Division.
Tekst piosenki
So this is permanence —
Love shattered pride
What once was innocence,
Turned on its side
A cloud hangs over me,
Marks every move
Deep in the memory,
What once was love
Oh how I’ve realized, I wanted time
Put into perspective,
Try so hard to find
Just for one moment I thought
I’d got my way
Destiny unfolded —
Watched it slip away
Excessive flash points,
Beyond all reach
Solitary demands for all
I’d like to keep
Let’s take a ride out,
See what we can find
Valueless collection of hopes
And past desires
I never realized the lengths
I’d have to go All the darkest corners of a sense
I didn’t know
Just for one moment —
Hearing someone call
Looked beyond the day in hand
There’s nothing there at all
Now that I’ve realized how it’s
All gone wrong
Got to find some therapy —
This treatment takes too long
Deep in the heart of where
Sympathy held sway
Got to find my destiny before
It gets too late
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc to jest trwałość —
Love shattered pride
What once was innocence,
Turned on its side
Wisi nade mną Chmura,
Zaznacz każdy ruch
Deep in the memory,
What once was love
Zdałam sobie sprawę, że chciałam czasu.
Perspektywa,
Try so hard to find
Przez chwilę myślałem
I ' d got my way
Destiny unfolded —
/ Align = "left" /
Nadmierne punkty zapłonu,
Beyond all reach
/ Align = "left" /
Chciałbym zatrzymać
Przejedźmy się.,
Zobacz też
Bezcenny zbiór nadziei
I przeszłe pragnienia
Nigdy nie zdawałem sobie sprawy z długości
I ' d have to go All the darkest corners of a sense
Nie wiedziałem.
Tylko na chwilę. —
Słysząc czyjeś wezwanie
Looked beyond the day in hand
Nic tam nie ma.
Teraz, kiedy zdałem sobie sprawę, jak to jest
All gone wrong
Muszę znaleźć jakąś terapię. —
Leczenie trwa zbyt długo.
Głęboko w sercu, gdzie
Sympathy held sway
Got to find my destiny before
It gets too late