Joy Electric — Misfortune's Apprentice tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Misfortune's Apprentice", wykonawca: Joy Electric.
Tekst piosenki
Oh, Misfortune, everything I know isn’t much, I know for certain
Oh, Misfortune, everything I’ve done isn’t much for so much worrying
Oh, Misfortune, in another world I would be a different person
Oh, Misfortune, given happenstance I would not make your acquaintance
Oh, Misfortune
Oh, Misfortune
Oh, Misfortune, every circumstance leads to all of my misgivings
Oh, Misfortune, from a backward glance I should be the one forgiving
Oh, Misfortune, from what I’ve derived, makes it clear I’m undeserving
Oh, Misfortune, do explain this much, what will make this life rewarding?
Oh, Misfortune
Oh, Misfortune
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, nieszczęście, wszystko co wiem nie jest zbyt wiele, wiem na pewno
Oh, Pech, wszystko co zrobiłem nie jest dla tak wielkiego zamartwiania się
Oh, nieszczęście, w innym świecie byłbym inną osobą
Oh, Pech, biorąc pod uwagę przypadek nie chciałbym cię poznać
Och, Nieszczęście
Och, Nieszczęście
Oh, Pech, każda okoliczność prowadzi do wszystkich moich wątpliwości
Oh, nieszczęście, patrząc wstecz, to ja powinienem być tym, który wybacza
Oh, nieszczęście, z tego, co wywnioskowałem, jasno wynika, że nie zasługuję na to.
Oh, nieszczęście, wyjaśnij tyle, co sprawi, że to życie będzie satysfakcjonujące?
Och, Nieszczęście
Och, Nieszczęście