Joyce Manor — Leather Jacket tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leather Jacket", wykonawca: Joyce Manor.
Tekst piosenki
In your new leather jacket, you’re somebody else.
And it’s not nice to meet you in a fortress of self.
Thanks to your new leather jacket, we’re nobodies now.
Pack of cigarettes, I empty out.
I miss the way we talked before you went away to school.
Now all you seem to say is «Baby, how could it be you?»
I hate the way you’re leaning and you’re looking at your phone.
I hate the way I feel like dying when I’m all alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twojej nowej skórzanej kurtce, jesteś kimś innym.
I nie jest miło spotkać cię w fortecy jaźni.
Dzięki twojej nowej skórzanej kurtce, jesteśmy nikim.
Paczkę papierosów, opróżniam.
Tęsknię za tym, jak rozmawialiśmy, zanim poszedłeś do szkoły.
Teraz mówisz tylko: "kochanie, jak to możesz być ty?»
Nienawidzę tego, jak się pochylasz i patrzysz na telefon.
Nienawidzę sposobu, w jaki czuję się, jakbym umierała, kiedy jestem sama.