Joyride — Godmorgon världen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Godmorgon världen", wykonawca: Joyride.
Tekst piosenki
En fågel sjunger en vacker sång
Ger inspiration, nu är jag på gång
Jag känner att någonting stort ska till att hända
Ingenting kan stoppa mej
Det finns inga «om» och inga «nej»
Idag står det klart att vindarna ska vända
Jag glömmer igår och ser framåt igen
Det känns som det var alltför länge sen
Som jag kasta mig ut och pröva´ nya vägar
Packar väskan och ger mig av
Följer känslan i mig, här finns inga krav
Jag hör livet som lockar och ser hur världen hägrar
GOD MORGON VÄRLDEN, DET ÄR MIN DAG IDAG
HÄR ÄR DEN, BARA MIN DAG IDAG
OCH MINA ÖGON SER VAD DENNA DAGEN GER TILL MIG
GOD MORGON VÄRLDEN, JAG HAR VÄNTAT ETT TAG
NU ÄNTLIGEN SÅ ÄR DET MIN DAG
JAG BÖRJAR OM PÅ NYTT
ALLA MOLN HAR FLYTT
OCH JAG SER LJUSET IGEN
Fylls av kraft och energi
Och jag frågar dig hur det ska bli
Säg att du följer med mig ut på färden
Och låt det bli vår lust som styr
Allt är klart för ett äventyr
Bara räck mig din hand, och följ med mig ut i världen
GOD MORGON VÄRLDEN…
GOD MORGON VÄRLDEN, JAG HAR VÄNTAT ETT TAG
NU ÄNTLIGEN SÅ ÄR DET MIN DAG
JAG BÖRJAR OM PÅ NYTT
ALLA MOLN HAR FLYTT
OCH JAG SER LJUSET IGEN
JAG BÖRJAR OM PÅ NYTT
ALLA MOLN HAR FLYTT
OCH JAG SER LJUSET IGEN
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptak śpiewa piękną piosenkę,
Inspirujące, teraz jestem w ruchu,
Czuję, że coś wielkiego się wydarzy.
Nic mnie nie powstrzyma.
Nie "jeśli" i Nie"Nie".
Dziś jest jasne, że wiatr musi się odwrócić.
Zapominam o wczorajszym dniu i Znów patrzę w przyszłość.
Wydaje mi się, że minęło za dużo czasu.
Kiedy wyrzucam i próbuję nowych sposobów,
Pakowanie torby i wychodzenie,
Podąża za uczuciem we mnie, nie ma tu żadnych żądań.
Słyszę życie, które przyciąga i widzę świat, który przyciąga.
DZIEŃ DOBRY, ŚWIAT, DZIŚ JEST MÓJ DZIEŃ.
OTO MÓJ DZISIEJSZY DZIEŃ.,
A MOJE OCZY WIDZĄ, CO DAJE MI TEN DZIEŃ.
DZIEŃ DOBRY, ŚWIAT, CZEKAŁEM NA CHWILĘ.
TERAZ W KOŃCU JEST MÓJ DZIEŃ,
ZACZNĘ OD NOWA.
Wszystkie chmury odleciały,
I znów widzę światło.,
Pełen mocy i energii,
Pytam cię, jak to będzie.
Powiedz, że jedziesz ze mną na wycieczkę i niech to będzie nasze życzenie.
Wszystko gotowe na przygodę,
Po prostu daj mi rękę i chodź ze mną na świat.
DZIEŃ DOBRY, ŚWIECIE...
DZIEŃ DOBRY, ŚWIAT, CZEKAŁEM NA CHWILĘ.
TERAZ W KOŃCU JEST MÓJ DZIEŃ,
ZACZNĘ OD NOWA.
WSZYSTKIE CHMURY ODLECIAŁY,
I ZNÓW WIDZĘ ŚWIATŁO.
ZACZNĘ OD NOWA.
WSZYSTKIE CHMURY ODLECIAŁY,
I ZNÓW WIDZĘ ŚWIATŁO.