JP Cooper — Colour Me In Gold tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Colour Me In Gold", wykonawca: JP Cooper.
Tekst piosenki
You colour me in gold
Lips like petals on my throat
And those fingertips like paintbrush strokes
Paper boats softly float like a song we wrote
But summer comes and summer goes
You change your hair, you change your clothes
The books you read help you explore
The world that you believed in once before
You colour me in gold
Kiss the freckles on my nose
With those blood red pomegranate lips taking sips, hand on hip
Your face could launch a thousand ships
But winter comes and brings the snow
You change your job, you change your home
Still reading books about the ghost of a world you can’t be living any more
And after all, you’ve been nothing but good to me And the only way that I can pay you back
Is to daily seek those distant memories while I’m standing next to you
So when spring time comes and blossoms grow
Come take my hand, can we expose the hideaways
The hidden doors, the stories we believed in The land that we both dreamed in once before
You colour me in gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
You colour me in gold
Usta jak płatki na moim gardle
A te opuszki palców jak pociągnięcia pędzlem
Paper boats softly float like a song we wrote
But summer comes and summer goes
Zmieniasz włosy, ubrania
Książki, które czytasz pomagają odkrywać
Świat, w który kiedyś wierzyłeś
You colour me in gold
Kiss the freckles on my nose
Z tymi krwistoczerwonymi, granatowymi ustami biorącymi łyki, ręka na biodrze
Twoja twarz może wystrzelić tysiąc statków.
Ale zima nadchodzi i przynosi śnieg
Zmieniasz pracę, zmieniasz Dom.
Wciąż czytasz książki o duchach świata, w którym nie możesz już żyć.
W końcu byłeś dla mnie tylko dobry i jedynym sposobem, żebym mógł ci się odwdzięczyć.
To codziennie szukać tych odległych wspomnień, kiedy stoję obok ciebie.
So when spring time comes and blossoms grow
Złap mnie za rękę, czy możemy odsłonić kryjówki?
The hidden doors, The stories we believe in The land that we both dreamed in once before
You colour me in gold