Juá da Bahia — Moreninha Linda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moreninha Linda", wykonawca: Juá da Bahia.
Tekst piosenki
Meu coração tá pisado
Como a flor que murcha e cai
Pisado pelo desprezo
De um amor quando desfaz
Deixando triste a lembrança
Adeus para nunca mais
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
O amor nasce sozinho não é preciso plantar
O amor nasce no peito, falsidade no olhar
Você nasceu para outro, eu nasci pra te amar
Moreninha linda do meu bem querer
É triste a saudade longe de você
Eu tenho meu canarinho
Que canta, quando me vê
Eu canto por ter tristeza, canário por padecer
Da saudade da floresta, e eu saudade de você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce tu nadepnęło
Jak kwiat, który więdnie i spada
Deptane w pogardzie
Miłość, kiedy się rozpada
Pozostawiając smutną pamiątkę
Do widzenia i nigdy więcej
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
Miłość rodzi się sama, nie trzeba sadzić
Miłość rodzi się w klatce piersiowej, kłamstwo w oczach
Urodziłeś się dla kogoś innego. urodziłem się, by cię kochać.
Moreninha-piękna a moja chcieć
To smutne, tęsknota od Ciebie
Mam canarinho
Co śpiewa, gdy mnie widzi
Śpiewam za smutek, kanarek, cierpieć
Z tęsknoty w lesie, a ja tęsknię za tobą