Ю-Питер — Вниз головой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вниз головой", wykonawca: Ю-Питер.
Tekst piosenki
Под утренним небом земли
Встает ярко-солнечный луч,
На чистом зеленом листе
Пробуждается жизнь.
Ты видишь, как в капле росы
Отражается весь этот мир,
Устроенный чьей-то заботой
Вниз головой.
Мой маленький мир
Падает вниз головой.
Мой крохотный мир
Тянет меня за собой.
Однажды я перевернусь,
Мой мир кувыркнется со мной
И вознесется ввысь
Вниз гловой.
Мой маленький мир
Взлетает над бренной землей.
Мой крохотный мир
Увлекает меня за собой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod porannym niebem ziemi
Powstaje jasny promień słońca,
Na czystym zielonym liściu
Budzi się życie.
Widzisz jak w kropli rosy
Cały ten świat odbija się echem,
Zaaranżowany przez czyjąś opiekę
Do góry nogami.
Mój mały świat
Spada do góry nogami.
Mój mały świat
Ciągnie mnie za sobą.
Pewnego dnia się przewrócę.,
Mój świat się ze mną przewróci.
I wzniesie się ku niebu
W dół głowy.
Mój mały świat
Wznosi się nad Brenną ziemią.
Mój mały świat
Pociąga mnie za sobą.