Juan Carlos Baglietto — Media Luz En Paris tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Media Luz En Paris", wykonawca: Juan Carlos Baglietto.

Tekst piosenki

Da la media luz en Paris
En Buenos Aires las seis
Volando sobre Berlin
El whisky manchado de rouge
Escribo como confesión
Te amo y te odio a la vez
Cuando bajas del avión
Seguro hay una extra de hotel
Pero las noches que paso sin vos
Me toco el cuerpo y recuerdo
Me rio de las cosas que hago
Cuando estoy solo
Las noches que paso sin voz
Me toco el cuerpo y recuerdo
Me rio de las cosas que hago
Cuando estoy solo
Quisiera poder clausurar
Los cielos con un murallon
Y que te licues en mi
Flotando en el paladar
Hay tanta verdad sin amor
Mareo al subir y bajar
La pista tu respiracion
Turbinas que dan la señal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Daje pół świata w Paryżu
W Buenos Aires sześć
Lot nad Berlinem
Rumiana whisky
Piszę jako spowiedź.
Kocham cię i nienawidzę w tym samym czasie.
Kiedy wysiadasz z samolotu
Oczywiście jest dodatkowy Hotel
Ale noce, które spędzam bez ciebie.,
Dotykam mojego ciała i pamiętam.
Śmieję się z tego, co robię.
Kiedy jestem sam
Noce, które spędzam bez głosu,
Dotykam mojego ciała i pamiętam.
Śmieję się z tego, co robię.
Kiedy jestem sam
Chciałbym zamknąć
Niebo z murallon
I niech się na mnie rozrzedzisz.
Pływające na niebie
Jest tak wiele prawdy bez miłości,
Zawroty głowy podczas wspinaczki i zejścia
Śledź swój oddech
Turbiny, które dają sygnał