Juan D'Arienzo — Desde el alma tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desde el alma", wykonawca: Juan D'Arienzo.

Tekst piosenki

Alma si tanto te han herido
¿Porqué te niegas al olvido?
¿Por qué prefieres
Llorar lo que has perdido
Buscar lo que has querido
Llamar lo que murió?
Vives inutilmente triste
Y sé que nunca mereciste
Pagar con penas
La culpa de ser buena
Tan buena como fuiste
Por amor
Fué, lo que empezó una vez
Lo que después
Dejó de ser
Lo que al final
Por culpa de un error
Fué noche amarga del corazón
¡Deja esas cartas!
¡Vuelve a tu antigua ilusión!
Junto al dolor
Que abre una herida
Llega la vida
Trayendo otro amor
Alma no entornes tu ventana
Al sol feliz de la mañana
No desesperes
Que el sueño más querido
Es el que más nos hiere
Es el que duele más
Vives inutilmente triste
Y sé que nunca mereciste
Pagar con penas
La culpa de ser buena
Tan buena como fuiste
Por amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dusza, jeśli tak bardzo cierpisz.
Dlaczego rezygnujesz z zapomnienia?
Dlaczego wolisz
Opłakiwać to, co straciłeś.
Szukaj tego, co chciałeś
Nazwać to, co umarło?
Żyjesz bezużytecznie smutno.
I Wiem, że nigdy nie zasłużyłeś.
Płacić grzywny
Wina, że jest dobra.
Tak dobrze jak ty.
Z miłości
To było coś, co zaczęło się kiedyś.
Co potem
/ Align = "left" /
Co jest na końcu
Z powodu błędu
To była gorzka noc serca.
Zostaw te listy!
Wróć do swojej dawnej iluzji!
Blisko bólu
Który otwiera ranę
Nadchodzi życie
Przynosząc kolejną miłość,
Dusza, nie mruż oczu.
Ku szczęśliwemu porannemu słońcu
Nie rozpaczaj
Co jest najbardziej ulubionym marzeniem
To ten, który najbardziej nas krzywdzi.
To ten, który najbardziej boli
Żyjesz bezużytecznie smutno.
I Wiem, że nigdy nie zasłużyłeś.
Płacić grzywny
Wina, że jest dobra.
Tak dobrze jak ty.
Z miłości