Juan Fernando Velasco — Ángel de luz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ángel de luz", wykonawca: Juan Fernando Velasco.
Tekst piosenki
Ángel de luz, de aromas y de nieves
Cruzó1 tus labios, con flores de ambrosia
Tus pupilas, románticas auroras,
Que en oriente serán el albo día.
Dentro tu pecho guardas conciertos de notas
Perfumes de nardos2, de flores de albor,
Mi pecho es un sepulcro de rosas marchitas,
Anima esas flores con besos de amor.
Reina de lirios3, en tus rizadas trenzas,
Nido4 de seda, do duermen los canelos5,
Deja que pose mis glaciares labios,
Que están enfermos por falta de tu amor.
Los labios que no besan, son pétalos muertos,
Son himnos sin notas, son astros sin luz,
Los pechos que no aman, son noches polares,
Sarcófagos tristes do alberga el dolor.
Dentro tu pecho guardas conciertos de notas
Perfumes de nardos, de flores de albor,
Mi pecho en un sepulcro de rosas marchitas,
Anima esas flores con besos de amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Anioł światła, zapachów i śniegów Przekroczy1 twoje usta, z kolorami ambrozji twoje źrenice, Romantyczne zorze polarne, które na Wschodzie będą albo dzień.
Wewnątrz piersi trzymasz koncerty nardos2 z perfum nardos2, z kwiatów Albora, moja pierś jest trumną zwiędłych róż, ożywiaj te kwiaty pocałunkami miłości.
Królowa lirios3, w Twoich kręconych warkoczach, Jedwabnym Gniazdu4, śpij canelos5, pozwól mi pozować moje lodowate usta, które są chore z powodu braku Twojej miłości.
Usta, które nie całują, to martwe płatki, to hymny bez nut, to Gwiazdy bez światła, piersi, które nie lubią, to noce polarne, smutne sarkofagi do bólu.
Wewnątrz twoje piersi trzymają koncerty nut Perfumy Backgammon, kwiaty Albora, moje piersi w trumnie zwiędłych róż, ożywia te kwiaty pocałunkami miłości.