Juan Formell y Los Van Van — Chapeando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chapeando", wykonawca: Juan Formell y Los Van Van.
Tekst piosenki
Oromi mama Yocodá Oromi
Ay Yocodá
Oromi mama Yocodá Oromi
Yemayá Yemayá
Aunque sabemo' que estamo' Iré
Necesitamos tu protección mamá
Para volver a cruzar
Agua sal’a
Oromi oro
Van Van viene iré
Viene con oro
Atención pueblo de Cuba
Yo quiero que todos canten mi coro
Oro mi oro
Van Van viene iré
Viene con oro
Yo vengo allá de lo' monte'
Con la bendición de Olofi
Vengo chapeandolo todo
A enseñarte la verdad
Pa’que nadie te confunda
Vengo aclarándolo todo
Iyá mi ilé Oró
Van Van viene con iré
Y viene con to'
¡Sí!
Es que yo soy así
Fuerte como el Guayacán
Por eso vengo chapeando
Y vengo acabando, pero que?
Pero vengo con iré
Van Van viene abriendo camino nuevo otra ve'
Chapeando con iré
Van Van viene como va
De la mano de Eleguá
Viene con tremendo iré
Van Van viene abriendo camino nuevo otra ve'
Chapeando con iré
Mi aché mi Aché
Aché pa' Oba
Aché pa’la Ocha
Y aché pa' uste'
Y es que vengo chapeando, gozando
Y regalando aché
Vengo abriendo los caminos
De la música cubana
¡Mira! pa' que siga con iré
Y es que vengo
Chapeando
Gozando
Y con tremendo aché
Chapeando con iré
¡Mira! ¡Mira! ¡Mira!
Vengo dictando sentencia
Para todo el que comenta
Chapeando aquí
Chapeando allá
Ya ahora…
Y todo el mundo con la mano asi
Y todo el mundo con la mano asi
Uno… Dos… Y una bulla!
Chapeando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oromi mama Yokoda Oromi
AI Yokoda
Oromi mama Yokoda Oromi
Yemaya Yemaya
Chociaż wiem, że idę.
Potrzebujemy twojej ochrony, mamo.
/ Align = "left" /
Słona woda
Oromi złoto
Nadchodzi Van Van.
Pochodzi z złota
Uwaga ludzie Kuby
Chcę, żeby wszyscy zaśpiewali mój chór.
Złoto moje złoto
Nadchodzi Van Van.
Pochodzi z złota
Przychodzę po " górę",
Z błogosławieństwem Olofiego
Przychodzę, żeby to ukryć.
Żeby pokazać ci prawdę.
Niech nikt cię nie zawstydzi.
Przyszedłem, żeby to wyjaśnić.
Iya mi ile modlił się
Wang Wang pochodzi z IR
I przychodzi z to'
Tak!
Tym właśnie jestem.
Silny jak Guayan,
Dlatego tu jestem.
I kończę, ale co?
Ale Przyjdę z tobą.
Wang Wang toruje nową drogę jeszcze jeden ve'
- Krzyknęła, patrząc na niego.
Wang Wang przychodzi, jak idzie.
Od ręki Elegę
Przychodzi z ogromnym pójdę
Wang Wang toruje nową drogę jeszcze jeden ve'
- Krzyknęła, patrząc na niego.
Mój Hache mój Hache
Aché pa ' Oba
Hache Pa ' La Ocha
I AHE Pa'wy'
I to jest to, co przychodzę, radując się,
I oddając AHA
Idę, otwierając ścieżki,
Z muzyki kubańskiej
Patrz! Pa ' niech będzie dalej z pójdę
I to właśnie przychodzę.
Wybijać
Zastosowanie
I z ogromnym AHE
- Krzyknęła, patrząc na niego.
Patrz! Patrz! Patrz!
Przyszedłem wydać wyrok.
Dla wszystkich, którzy komentują
/ Align = "left" /
Goni tam
Już teraz…
I wszystko z tą ręką.
I wszystko z tą ręką.
Razem ... dwóch ... i Bulla!
Wybijać