Juan Formell y Los Van Van — Esto te pone la cabeza mala tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esto te pone la cabeza mala", wykonawca: Juan Formell y Los Van Van.
Tekst piosenki
Vengo de nigeria, yoruba arara' y carabali'
Nigeria y congo son mi tierra
Mozambique y angola soy de alli'
Eh eh, oh oh
Vengo de nigeria, yoruba arara' y carabali'
Nigeria y congo son mi tierra
Mozambique y angola soy de alli'
Eh eh, oh oh, brrrrrrrrr
Esa musica que heredamos
Hijos y nietos de los africanos
La que mezclamos con la espanola
Con la francesa y la portuguesa
La que fundimos bien con la inglesa
Por eso decimos que es una sola
Timba con rumba y rock
Mambo con conga y pop
Salsa con mozambique
Y clave de guaguanco'
Cumbia y congas con swing
Songo con samba y beat
Merengue con bomba y son
Y clave de guaguanco'
Bombo, canilla y campana
Un buen guiro y hasta mañana
!ay bombo canilla y campana!
Que tumba guiro y hasta mañana
Bombo canilla y campana
Un buen guiro y hasta mañana
!ay con este ritmo tan afinca’o!
Bailen bien que aqui' el que baila gana
Bombo canilla y campana
Un buen guiro y hasta mañana
Bombo laye', laye', ay bombo laye'
Pa' que baile usted
Bombo canilla y campana
Un buen guiro y hasta mañana
Sa la la la la la la la la aaaah
Campanero
Bombo canilla y campana
Un buen guiro y hasta mañana
!ayyy! aqui' si sale o sino no sale
La cosa es de aprendizaje
!ahi' na’ma', ahi' na’ma'!
Esto te pone la cabeza mala
Brrrrrrrr que es esto! ay dios!
Esto te pone la cabeza mala
Una aspirina me duele la cabeza
Esto te pone la cabeza mala
Y si no te preocupa porque' te interesa mama'?
Esto te pone la cabeza mala
Pero baila como chen chen chen chen chen
Esto te pone la cabeza mala
Y de las siete hasta las doce para que goce
Esto te pone la cabeza mala
Yalambire yalambire yalambarara
Esto te pone la cabeza mala
!ahy
Esto te pone la cabeza mala
Cuba cuba cuba cuba cuba cuba cuba cuba cuba
Esto te pone la cabeza mala
Esto te pone la cabeza mala
Esto te pone la cabeza mala
Y todo el mundo de pie'
Y con las manos en la cabeza
Esto te pone la cabeza mala
Avisale a cristina y tambien la teresa, mama'
Esto te pone la cabeza mala
Oye', ay mama' como vengo este año
Esto te pone la cabeza mala
!?ay como?! acabando y acabando
Esto te pone la cabeza mala, oye', y angolona’o
Esto te pone la cabeza mala
Como es que te la pone a ti?
Como es que te la pone a ti?
Como es que te la pone a ti?
Esto te pone la cabeza mala! ahi' na’ma'!
Esto te pone la cabeza mala
Esto te pone la cabeza mala
Y con las manos para arriba
Esto te pone la cabeza mala
Y con las manos en la cabeza
Ti ti ti ti ti ti ti
Esto te pone la cabeza mala
Esto te pone la cabeza mala
!y ataca guayacan!
Esto te pone la cabeza mala
Esto te pone la cabeza mala
Esto te pone la cabeza mala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pochodzę z Nigerii, Joruba Arara i karabali.
Nigeria I Kongo to moja ziemia
Mozambik I Angola
Hej, hej, oh, oh
Pochodzę z Nigerii, Joruba Arara i karabali.
Nigeria I Kongo to moja ziemia
Mozambik I Angola
Hej, hej, och, brrrrrrrr
Ta muzyka, którą odziedziczyliśmy.
Dzieci i wnuki Afrykanów
Ten, który mieszamy z Hispaniolą
Z francuskim i portugalskim
Ta, którą dobrze połączyliśmy z Angielką.
Dlatego mówimy, że jest to jeden
Timba z rumbą i rockiem
Mambo z Konga i pop
Sos z Mozambiku
I klucz Guaguanco'
Cumbia i congas z swing
Songo z sambą i bitem
Beza z pompą i są
I klucz Guaguanco'
Szum, szpulka i dzwon
Dobry guiro i do jutra
!Ay hype Canilla i dzwon!
Że grób Guiro i do jutra
Szum bębenek i dzwon
Dobry guiro i do jutra
!niestety, z takim ateńskim rytmem!
Tańcz dobrze, że tutaj ' ten, kto tańczy, wygrywa
Szum bębenek i dzwon
Dobry guiro i do jutra
Hype laye', laye', ay hype laye'
Pa ' co tańczysz
Szum bębenek i dzwon
Dobry guiro i do jutra
LA LA LA LA LA LA LA LA LA AAAAH Sp. z o. o.
Dzwonnik
Szum bębenek i dzwon
Dobry guiro i do jutra
!Ahh! tutaj ' jeśli wychodzi lub nie wychodzi
Chodzi o uczenie się
!tam NA 'ma, tam na' Ma!
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Brrrrrrrr to! O mój Boże!
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Aspiryna boli mnie głowa.
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Co jeśli nie martwisz się, ponieważ "interesuje cię mama"?
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Ale tańcz jako Chen Chen Chen
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
I od siedmiu do dwunastu, żeby się cieszył
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Yalambire yalambire yalambarara
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
!AHA
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Kuba Kuba Kuba Kuba Kuba Kuba Kuba Kuba
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
/ Align = "left" /
I ręce za głowę.
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Powiedz Christine i Theresie, mamo.
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Hej, mamo, jak przyszedłem w tym roku.
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
!?jak?! kończąc i kończąc
- Masz złą głowę. - i angolona ' o.
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
Co ty na to?
Co ty na to?
Co ty na to?
To sprawia, że Twoja głowa jest zła! NA ' ma!
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
I z rękami do góry
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
I ręce za głowę.
TY, TY, TY, TY, TY.
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
!i atakuje guayan!
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
To sprawia, że Twoja głowa jest zła
To sprawia, że Twoja głowa jest zła