Juan Gabriel — Abuso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Abuso", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Hay poco amor, entre tú y yo
Y eso es muy triste
Creo que es mejor, que sin rencor
Decidas irte
Es por demás, no me das más
Siempre me dices no Y la verdad, es que jamás me dices
Te amo yo Tan solo yo, siempre te doy
Lo que me pides tú
Luego te vas, tardas de más
Y eso es ingratitud
Te tengo que esperar
Hasta el amanecer
Y todo, porque te amo
Nada más
Pero no puedo más
Sé que me cansaré
Es mucho y es que abusas
Tú de más
Es tonto amor, si piensas tú
Que tengo que aguantar
Ya decidí, que yo me voy
Si es que tú no te vas
Es tiempo de que yo también
Me vaya a divertir
Tengo con qué, busco con quién
Ya quiero sonreír
Tan solo yo, siempre te doy
Lo que me pides tú
Luego te vas, tardas de más
Y eso es ingratitud
Te tengo que esperar
Hasta el amanecer
Y todo, porque te amo
Nada más
Pero no puedo más
Sé que me cansaré
Es mucho y es que abusas
Tú de más
Tłumaczenie tekstu piosenki
Między nami nie ma wiele miłości.
I to jest bardzo smutne
Myślę, że to lepsze niż bez urazy
Zdecydowałeś się odejść.
To dla innych, nie dajesz mi więcej.
Zawsze mi odmawiasz, a prawda jest taka, że nigdy mi nie mówisz.
Kocham cię tak samo jak ja, zawsze ci daję
To, o co mnie prosisz.
Potem wychodzisz, spóźniasz się.
I to jest niewdzięczność.
Muszę na ciebie czekać.
Przed świtem
Tylko dlatego, że cię kocham.
Wysoko
Ale już nie mogę.
Wiem, że będę zmęczony.
To dużo i to jest coś, co nadużywasz
Jesteś większy
To głupia miłość, jeśli myślisz,
Co muszę znosić.
Już zdecydowałem, że odchodzę.
Jeśli nie odejdziesz.
Nadszedł czas dla mnie.
Będę się dobrze bawić.
Mam z czym, Szukam z kim.
Chcę się uśmiechnąć.
Tylko ja, zawsze ci daję.
To, o co mnie prosisz.
Potem wychodzisz, spóźniasz się.
I to jest niewdzięczność.
Muszę na ciebie czekać.
Przed świtem
Tylko dlatego, że cię kocham.
Wysoko
Ale już nie mogę.
Wiem, że będę zmęczony.
To dużo i to jest coś, co nadużywasz
Jesteś większy