Juan Gabriel — Como la Luna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como la Luna", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Voy a decirte mis palabras de amor
Y acariciar todo tu ser
Tus labios rojos besaré con sed
Veré la gloria que soñé
Nada cuesta mas no hay que esperar
Y empezar la magia de amar
Quiero oír a tu corazón cantar
De placer, placer de amar
Voy a entregarte más que un ser
Y voy hacerte mucho más mujer
La luna llena vas a ver
Igual tú estarás
Voy a enseñarte la felicidad
Ya tú verás que devoción
Y al liberarte de la soledad
Seré más fiel, que el mismo amor
Lo que es amar vas a saber, al nacer amar
Lo que es un hombre tu lo vas a ver, al nacer amar
De amor te voy a estremecer
Vas a suspirar
Te irás conmigo al volar al cielo azul
Más que una estrella brillaras
Devoto tuyo yo me voy hacer
Igual que a Dios te voy amar
Igual que a Dios te voy amar
Voy a entregarte más que un ser
Y voy hacerte mucho más mujer
Como la luna
Lo que es amar vas a saber, al nacer amar
Lo que es un hombre tu lo vas a ver, al nacer amar
Como la luna
Al nacer amar, como la luna, al nacer amar
Al nacer amar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem ci Moje Słowa miłości.
I pielęgnować całą swoją istotę.
Twoje czerwone usta całuję z pragnieniem,
Zobaczę sławę, o której marzyłem.
Nic nie kosztuje więcej, nie trzeba czekać.
I rozpocząć magię miłości.
Chcę usłyszeć, jak twoje serce śpiewa.
Z przyjemności, z miłości.
Dam ci więcej niż biont.
I sprawię, że będziesz o wiele bardziej kobietą.
Zobaczysz pełnię księżyca.
I tak będziesz.
Nauczę cię szczęścia.
Zobaczysz, że jestem lojalny.
I uwolnienie się od samotności.
Będę bardziej wierny niż ta sama miłość,
Co to znaczy kochać, będziesz wiedział, kiedy się urodzisz kochać.
Co to jest mężczyzna, zobaczysz, kiedy urodzisz się kochać.
Wzdrygnę się z miłości.
Westchniesz.
Pójdziesz ze mną, gdy polecisz w błękitne niebo.
Więcej niż gwiazda, będziesz świecić,
Lojalny wobec ciebie, zamierzam zrobić
Tak jak Bóg, będę cię kochał.
Tak jak Bóg, będę cię kochał.
Dam ci więcej niż biont.
I sprawię, że będziesz o wiele bardziej kobietą.
Jak Księżyc
Co to znaczy kochać, będziesz wiedział, kiedy się urodzisz kochać.
Co to jest mężczyzna, zobaczysz, kiedy urodzisz się kochać.
Jak Księżyc
Przy urodzeniu kochać jak Księżyc, przy urodzeniu kochać
Przy urodzeniu kochać