Juan Gabriel — Del Altar Hasta La Tumba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Del Altar Hasta La Tumba", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Con cuanto tiempo no lo se
Pero tengo que lograr
Como conseguir tu amor
Con un beso, una flor, o con una serenata
Yo te voy a enamorar
Voy a ser tu pretendiente
Con un beso, una canción
Un poema, una oración, por que de tu amor se trata
Yo te voy a conquistar
Voy hacer que me prefieras
Desde de hoy voy a empezar
Yo no voy a descansar, hasta el día que tu me quieras
Este amor tiene que ser
De los que no se derrumban
Muy feliz te voy a hacer
Yo te juro que ha de ser, Del Altar hasta la Tumba
Bajo la luna, bajo el sol
No habrá quien te quiera tanto
Dios lo sabe y yo lo se Todo el mundo ha de saber, solo tu no sabes cuanto
Voy a ser solo de ti Estaré siempre a tu vera
Ya veras mi amor que así
Yo te voy hacer feliz, hasta el día en que yo me muera
Yo te voy a conquistar
Voy hacer que me prefieras
Desde de hoy voy a empezar
Yo no voy a descansar, hasta el día que tu me quieras
Este amor tiene que ser
De los que no se derrumban
Muy feliz te voy a hacer
Yo te juro que ha de ser, Del Altar hasta la Tumba
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo Nie wiem.
Ale muszę osiągnąć
Jak zdobyć swoją miłość
Z pocałunkiem, kwiatem lub Serenadą
Zakocham się w tobie.
Będę twoim narzeczonym.
Z pocałunkiem, piosenką,
Wiersz, Modlitwa, za co twoja miłość
Pokonam Cię.
Sprawię, że wybierzesz mnie.
Od dzisiaj zacznę
Nie zamierzam odpoczywać aż do dnia, w którym mnie zechcesz.
Ta miłość musi być
Z tych, którzy się nie zawalają.
Bardzo szczęśliwy zrobię Cię
Przysięgam, że to musi być, od ołtarza do grobu.
Pod księżycem, pod słońcem.
Nie będzie nikogo, kto tak bardzo cię kocha.
Bóg wie, i Wiem, że wszyscy powinni wiedzieć, ale ty nie wiesz ile.
Będę tylko od ciebie, zawsze będę do twojej wiary.
Zobaczysz moją miłość, że tak
Uszczęśliwię Cię do dnia, w którym umrę.
Pokonam Cię.
Sprawię, że wybierzesz mnie.
Od dzisiaj zacznę
Nie zamierzam odpoczywać aż do dnia, w którym mnie zechcesz.
Ta miłość musi być
Z tych, którzy się nie zawalają.
Bardzo szczęśliwy zrobię Cię
Przysięgam, że to musi być, od ołtarza do grobu.