Juan Gabriel — Donde Estas Vida Mia tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donde Estas Vida Mia", wykonawca: Juan Gabriel.

Tekst piosenki

Dónde estás vida mía?
Todavía, no te encuentro
yo de noche y de día
nada mas en ti pienso
Dónde estas vida mía?
Todavía te espero
han pasado muchos años
y olvidarte aún no puedo
Te busca, mis ojos sin cesar
mi boca ansía un beso más
mis manos, sienten acariciarte
y tu ya no estás, tu ya no estás
Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la vida
tu me vayas a encontrar
Dónde estás, dónde estás?
Dónde estás vida mía?
ya no puedo esperar más
tengo miedo, de que un día
humillado por la duda
tu me vayas a encontrar
Dónde estás?
dónde estás?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzie jesteś moje życie?
Nadal nie mogę cię znaleźć.
jestem nocą i dniem
nic więcej o Tobie nie myślę.
Gdzie jesteś, moje życie?
Wciąż na ciebie czekam.
minęło wiele lat.
i nadal nie mogę o Tobie zapomnieć.
On cię szuka, Moje oczy są nieskończone
Moje usta pragną kolejnego pocałunku.
moje ręce czują, że cię pieszczą.
i ciebie już nie ma.
Gdzie jesteś moje życie?
nie mogę dłużej czekać.
obawiam się, że pewnego dnia
upokorzony życiem
znajdziesz mnie.
Gdzie jesteś?
Gdzie jesteś moje życie?
nie mogę dłużej czekać.
obawiam się, że pewnego dnia
upokorzony wątpliwościami
znajdziesz mnie.
Gdzie jesteś?
gdzie jesteś?