Juan Gabriel — Es Mejor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es Mejor", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Es mejor, terminar de una vez cariño
Es mejor por el bien, por el bien, de los dos
Yo sé que eres feliz a su lado no lo niegues
Lo noté através, através de tus ojos
Yo sé reconocer
Cuando se pierde así a un amor
Why esta vez he perdido, un gran cariño
Que yo quiero tanto, pero aunque te extraño
Ay, ay cariño, yo sólo deseo tu felicidad
Es mejor terminar, que engañarnos cariño
Sabes bien, sabes bien, que yo a tí
No te he mentido
Esto es lo que hoy de corazón te deseo
Que con él, seas feliz, muy feliz
Como lo fui contigo
Yo sé reconocer
Cuando se pierde así a un amor
Why esta vez he perdido, un gran cariño
Que yo quiero tanto, pero aunque te extraño
Ay, ay cariño, yo sólo deseo tu felicidad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej to zakończyć, kochanie.
Lepiej dla nas obojga.
Wiem, że jesteś szczęśliwy przy nim, nie zaprzeczaj.
Zauważyłem to przez twoje oczy.
Wiem, jak rozpoznać
Kiedy tak traci się miłość,
Dlaczego tym razem przegrałem, wielka miłość,
Że tak bardzo kocham, ale tęsknię za tobą.,
Kochanie, po prostu życzę ci szczęścia.
Lepiej skończyć, niż nas oszukać, kochanie.
Dobrze wiesz, dobrze wiesz, że cię kocham.
Nie okłamałem Cię.
To jest to, co dziś z całego serca życzę
Niech z nim będziesz szczęśliwy, bardzo szczęśliwy.
Tak jak byłem z tobą.
Wiem, jak rozpoznać
Kiedy tak traci się miłość,
Dlaczego tym razem przegrałem, wielka miłość,
Że tak bardzo kocham, ale tęsknię za tobą.,
Kochanie, po prostu życzę ci szczęścia.