Juan Gabriel — Hoy por Fin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoy por Fin", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Ya puedo dormir tranquila,
tu ya no estas en mi sueño,
ya puedo vivir tranquila
he olvidado tu recuerdo
Hoy por fin he despertado
de esta horrible pesadilla,
de haberte querido tanto
y olvidarte no podia
Hoy por fin he conseguido
ser feliz sin tu presencia,
hoy pòr fin he conseguido
no sufrir jamas lo se.
Ya puedo dormir tranquila,
tu ya no estas en mi sueño,
ya no volvere a decirte
en mis canciones que te quiero
Quitate del pensamiento
la esperanza de que vuelvas,
porque estas perdiendo el tiempo,
yo se bien que aun me esperas.
Sin temor a equivocarte
puedes estar convencido
que jamas ire a buscarte,
que ni loca volverias
Hoy por fin he conseguido
ser feliz sin tu presencia,
hoy por fin he conseguido
no sufrir jamas lo se.
Ya puedo dormir tranquila,
tu ya no estas en mi sueño,
ya no volvere a decirte
en mis canciones que te quiero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę już spać spokojnie.,
nie jesteś już w moim śnie.,
mogę już żyć spokojnie.
zapomniałem Twojej pamięci.
Dzisiaj w końcu się obudziłem.
z tego okropnego koszmaru,
gdybym cię tak bardzo kochał ... ,
nie mogłem zapomnieć o Tobie.
Dzisiaj w końcu dostałem
być szczęśliwym bez twojej obecności,
dzisiaj w końcu dostałem
nigdy nie cierpiałem.
Mogę już spać spokojnie.,
nie jesteś już w moim śnie.,
nie powiem ci więcej.
w moich piosenkach kocham cię.
Nie myśl o tym.
mam nadzieję, że wrócisz.,
bo marnujesz swój czas.,
wiem, że wciąż na mnie czekasz.
Nie boi się popełnić błędu.
możesz być przekonany
że nigdy cię nie znajdę.,
że nawet nie oszalałaś.
Dzisiaj w końcu dostałem
być szczęśliwym bez twojej obecności,
dzisiaj w końcu dostałem
nigdy nie cierpiałem.
Mogę już spać spokojnie.,
nie jesteś już w moim śnie.,
nie powiem ci więcej.
w moich piosenkach kocham cię.