Juan Gabriel — No Quiero Que Me Dejes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Quiero Que Me Dejes", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Porque no me comprendes, vida mía
Que no estoy, dispuesto hacer esclavo
De esta horrible soledad
Porque no me comprendes, vida mía
Que si te vas se harían frías mis noches
Piénsalo un poquito más
No, no No quiero que te vayas
No quiero que me dejes
No me dejes, no Aquí postrado de rodillas
Quiero que me digas cual fue la razón
No No quiero que te vayas
Bastante ya he sufrido
Por conseguir tu amor
Por dios, amor yo te lo pido
Que no eches al olvido
Lo que hubo entre tú y yo Aun es tiempo vida
Pues después no vaya hacer
Que cuando tú regreses
A mi lado ya no este
Y tengas que llorar
Como hoy me encuentro, junto a ti Por eso y otras cosas
Que te van hacer sufrir
No, no No quiero que te vayas
No quiero que me dejes
No me dejes, no Aquí postrado de rodillas
Quiero que me digas cual fue la razón
No No quiero que te vayas
Bastante ya he sufrido
Por conseguir tu amor
Por dios amor yo te lo pido
Que no eches al olvido
Lo que hubo entre tú y yo No, amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ mnie nie rozumiesz, życie jest moje.
Że nie jestem gotów zrobić niewolnika,
Od tej okropnej samotności
Ponieważ mnie nie rozumiesz, życie jest moje.
Że jeśli odejdziesz, moje noce będą zimne.
Przemyśl to.
Nie, Nie, Nie chcę, żebyś odchodził.
Nie chcę, żebyś mnie zostawiał.
Nie zostawiaj mnie tutaj na kolanach.
Chcę, żebyś mi powiedział, co było przyczyną.
Nie chcę, żebyś odchodził.
Dość dużo już cierpiałem
Za miłość.
Na miłość boską, błagam cię.
Nie rzucaj w zapomnienie.
To, co było między nami, to wciąż czas życia.
Więc nie rób tego.
Że kiedy wrócisz.
/ Align = "left" /
I musisz płakać.
Jak dziś jestem przy tobie z powodu tego i innych rzeczy
Które sprawią, że będziesz cierpieć.
Nie, Nie, Nie chcę, żebyś odchodził.
Nie chcę, żebyś mnie zostawiał.
Nie zostawiaj mnie tutaj na kolanach.
Chcę, żebyś mi powiedział, co było przyczyną.
Nie chcę, żebyś odchodził.
Dość dużo już cierpiałem
Za miłość.
Na miłość boską, błagam cię.
Nie rzucaj w zapomnienie.
To, co było między nami, nie było miłością.