Juan Gabriel — Que Lastima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Lastima", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Adios amor hoy me retiro me voy de ti me voy tan
Lejos que no se como he de volver
Adios amor hoy me despido se muy feliz dios
Quiera encuentres el amor que no te di ya vez
Y no me busques nunca mas por que jamas me Encontraras
Ni tu ni yo tenemos ya mas de que hablar y ahora
Yo me voy te olvidare, y sin rencor este es mi Adios
Ni tu ni yo tenemos ya mas de que hablar y ahora
Yo me voy te olvidare, y sin rencor este es mi Adios
Adios amor hoy me retiro ohhh me voy de ti me voy
Tan lejos que no se como he de volver
Adios
Me duele en el alma saber que terminamos, amor
Que tengas buena suerte donde quiera que te Encuentres adios querido amor adios
No pudo ser posible amor ohh fue por demas que
Lastima mejor me voy que pena da no haber
Triunfado en esta ocasion, sera otra vez y espero
Que no haya otro adios, no haya otro adios
Que lastima
Que lastima
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj, miłość dzisiaj odchodzę od ciebie tak odchodzę
Daleko, że nie wiem, jak wrócić.
Żegnaj, miłość dzisiaj żegnam bądź bardzo szczęśliwy Bóg
Chcę znaleźć miłość, której już Ci nie dałem.
I nie szukaj mnie więcej, bo nigdy mnie nie znajdziesz.
Ani ty, ani ja nie mamy o czym rozmawiać, a teraz
Odejdę, zapomnę o Tobie i bez urazy, to moje pożegnanie
Ani ty, ani ja nie mamy o czym rozmawiać, a teraz
Odejdę, zapomnę o Tobie i bez urazy, to moje pożegnanie
Żegnaj, miłość dzisiaj odchodzę Och, odchodzę od Ciebie odchodzę
Tak daleko, że nie wiem, jak mam wrócić.
Żegnaj
Boli mnie serce, wiedząc, że skończyliśmy, miłość.
Powodzenia, gdziekolwiek jesteś Żegnaj droga miłość Żegnaj
To nie mogło być możliwe, miłość Oh, to było z powodu innych, którzy
Wolałbym odejść, niż żałować, że nie było
Tym razem znowu wygram i mam nadzieję
Aby nie było kolejnego pożegnania, nie było kolejnego pożegnania.
Co za szkoda
Co za szkoda