Juan Gabriel — Un Adios Y Lagrimas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Adios Y Lagrimas", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Un adiós
y lagrimas de amor
y al final un beso
que hasta ayer
fue sabor de olvido
porque hoy, yo también me voy
cuantas veces, yo te suplique
que volvieras pronto, junto a mi pero tu jamás, quisiste oír
esta imploración
aquel día
cuando te fuiste
sentí tan frió el adiós
te esperaba
lloraba tanto
y sin embargo yo seguía
callando mi dolor
pero hoy, no quiero, mas seguir
con el sacrificio, de esperar
si hubieras querido, regresar
lo hubieras hecho ya no, no te preocupes, por volver
pues todo ha cambiado en la ciudad
hoy es tan distinta, fría y gris
que hasta yo me voy
el día que te fuiste tu llore sin fin el adiós
y al ver que no volvías mas
seguí callando mi dolor
el día que te fuiste tu llore sin fin el adiós
y al ver que no volvías mas
seguí callando mi dolor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj
i łzy miłości
i w końcu pocałunek
co do wczoraj
to był smak zapomnienia.
bo dzisiaj też wychodzę.
ile razy Cię błagam.
że wkrótce wrócisz ze mną, ale nigdy nie chciałeś tego usłyszeć.
to jest błaganie
tego dnia
Kiedy odszedłeś.
czułem się jak zimne pożegnanie
czekałem na ciebie.
płakałem.
a jednak kontynuowałem
zamykając mój ból,
ale dzisiaj nie chcę, żeby to się powtórzyło.
z ofiarą, czekać
gdybyś chciał wrócić.
zrobiłbyś to już nie, nie martw się, żeby wrócić.
ponieważ w mieście wszystko się zmieniło.
dziś jest tak wyraźna, zimna i szara.
że nawet ja odchodzę.
w dniu, w którym odszedłeś, płaczę bez końca, Żegnaj.
i widząc, że już nie wracasz.
ciągle milczałem na temat mojego bólu.
w dniu, w którym odszedłeś, płaczę bez końca, Żegnaj.
i widząc, że już nie wracasz.
ciągle milczałem na temat mojego bólu.