Juan Gabriel — Una Aventura tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Aventura", wykonawca: Juan Gabriel.

Tekst piosenki

tantas veces me dijiste que jamás me dejarías
tantas veces me dijiste, lo mucho que me querías
tantas veces me juraste que tu amor no me mentías
tantas veces, tantas veces, pero todo fue mentira
pero todo fue mentira
tantas veces me dijiste que jamás me dejarías
tantas veces me dijiste, lo mucho que me querías
tantas veces me juraste que tu amor no me mentías
tantas veces, tantas veces, pero todo fue mentira
pero todo fue mentira
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós
me dejaste y prometiste que muy pronto volverías
y aun te sigo esperando en la casa todavía
ahora entiendo y me doy cuenta que solo fui una aventura
una aventura más que abras tenido en tu vida, que abras tenido en tu vida
me dejaste y prometiste que muy pronto volverías
y aun te sigo esperando en la casa todavía
ahora entiendo y me doy cuenta que solo fui una aventura
una aventura más que abras tenido en tu vida, que abras tenido en tu vida
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós
hoy me doy cuenta que tu nunca me quisiste
hoy me doy cuenta que fueron mentiras lo que me dijiste
ahora entiendo, hoy me doy cuenta que fui una aventura
lo que quisiste, lo conseguiste y dijiste adiós

Tłumaczenie tekstu piosenki

tyle razy mówiłeś, że nigdy mnie nie zostawisz.
tyle razy mówiłeś mi, jak bardzo mnie kochasz.
tyle razy przysiągłeś mi, że twoja miłość mnie nie okłamała.
tyle razy, tyle razy, ale to wszystko było kłamstwem.
ale to wszystko było kłamstwem.
tyle razy mówiłeś, że nigdy mnie nie zostawisz.
tyle razy mówiłeś mi, jak bardzo mnie kochasz.
tyle razy przysiągłeś mi, że twoja miłość mnie nie okłamała.
tyle razy, tyle razy, ale to wszystko było kłamstwem.
ale to wszystko było kłamstwem.
dziś zdaję sobie sprawę, że nigdy mnie nie kochałeś.
dziś zdaję sobie sprawę, że to, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
teraz rozumiem, dziś zdaję sobie sprawę, że byłem przygodą.
to, czego chciałeś, dostałeś to i pożegnałeś się.
dziś zdaję sobie sprawę, że nigdy mnie nie kochałeś.
dziś zdaję sobie sprawę, że to, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
teraz rozumiem, dziś zdaję sobie sprawę, że byłem przygodą.
to, czego chciałeś, dostałeś to i pożegnałeś się.
zostawiłeś mnie i obiecałeś, że niedługo wrócisz.
i wciąż czekam na Ciebie w domu.
teraz Rozumiem i rozumiem, że byłem tylko przygodą.
kolejna przygoda, którą odkrywasz w swoim życiu, którą odkrywasz w swoim życiu
zostawiłeś mnie i obiecałeś, że niedługo wrócisz.
i wciąż czekam na Ciebie w domu.
teraz Rozumiem i rozumiem, że byłem tylko przygodą.
kolejna przygoda, którą odkrywasz w swoim życiu, którą odkrywasz w swoim życiu
dziś zdaję sobie sprawę, że nigdy mnie nie kochałeś.
dziś zdaję sobie sprawę, że to, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
teraz rozumiem, dziś zdaję sobie sprawę, że byłem przygodą.
to, czego chciałeś, dostałeś to i pożegnałeś się.
dziś zdaję sobie sprawę, że nigdy mnie nie kochałeś.
dziś zdaję sobie sprawę, że to, co mi powiedziałeś, było kłamstwem.
teraz rozumiem, dziś zdaję sobie sprawę, że byłem przygodą.
to, czego chciałeś, dostałeś to i pożegnałeś się.