Juan Gabriel — Ya No Vuelvo a Molestarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya No Vuelvo a Molestarte", wykonawca: Juan Gabriel.
Tekst piosenki
Ya no te haré llorar
Ya no te haré sufrir
Prometo seriamente no volver a molestarte
Ni andar tocando tu ventana para hablarte
Duerme tranquilo ya no vuelvo a molestarte
Tú sé feliz con quien tú quieras mientras tanto
Yo voy tratando poco a poco de olvidarte
Fueron tan hermosas todas esas noches, todos esos días
Que sinceramente fue lo más hermoso de toda mi vida
Que lástima que nuestro amor se haya acabado
Y que feliz me sentiré cuando te vea
Que eres feliz con otro amor y que te quiera
Pues tú mereces ser feliz con quien tú quieras
Fueron tan hermosas todas esas noches, todos esos días
Que sinceramente fue lo más hermoso de toda mi vida
Que lástima que nuestro amor se haya acabado
Y que feliz me sentiré cuando te vea
Que eres feliz con otro amor y que te quiera
Pues tú mereces todo y yo…
Ya no te haré llorar
Ya no te haré sufrir
Pues ya te he prometido que no vuelvo a molestarte
Y andar tocando tu ventana para hablarte
Duerme tranquilo que ya no vuelvo a molestarte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie sprawię, że będziesz płakać.
Nie sprawię Ci już więcej cierpienia.
Obiecuję, że nie będę ci przeszkadzać.
Nawet nie zapukać do okna, żeby z tobą porozmawiać.
Śpij spokojnie, już Ci nie przeszkadzam.
W międzyczasie bądź szczęśliwy z kimkolwiek chcesz.
Powoli staram się o Tobie zapomnieć.
Te wszystkie noce, te wszystkie dni były takie piękne.
Co, szczerze mówiąc, było najpiękniejszą rzeczą w moim życiu.
Szkoda, że nasza miłość się skończyła.
Będę szczęśliwy, gdy cię zobaczę.
Że jesteś szczęśliwa z inną miłością i że ona cię kocha.
Zasługujesz na to, by być szczęśliwym z kimkolwiek chcesz.
Te wszystkie noce, te wszystkie dni były takie piękne.
Co, szczerze mówiąc, było najpiękniejszą rzeczą w moim życiu.
Szkoda, że nasza miłość się skończyła.
Będę szczęśliwy, gdy cię zobaczę.
Że jesteś szczęśliwa z inną miłością i że ona cię kocha.
Zasługujesz na wszystko, a ja na to.…
Nie sprawię, że będziesz płakać.
Nie sprawię Ci już więcej cierpienia.
Już ci obiecałem, że nie będę ci przeszkadzał.
I pukanie do okna, żeby z tobą porozmawiać.
Śpij spokojnie, Nie będę ci już przeszkadzał.