Juan Habichuela — Dale al aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dale al aire", wykonawca: Juan Habichuela.
Tekst piosenki
Seguro que volveremos a vernos
Que los corazones grandes
Hacen al mundo ay tan pequeño
Se que te pertenece
Y que conmigo solamente se entretiene
Pero a mi se me entrega a veces
Y tu viviendo con ella jamas la tienes
Siento que la vida me la ha regalao el ser
Son las huellas de tu amor que llevo dentro
Fuiste tu el que me enseñaste
Me busco en tu mirada y allí me encuentro
Me busco en tu mirada y allí me encuentro
Cuando suena tu guitarra es un lamento
Ay se del arte que tienes
Y el sonido de tus notas me mantiene
Veo en ti manantial viviente
Que el flamenco va contigo y nunca muere
Seguro que no te olvido
Que en mi memoria vive gigante
Hiciste en la vida las cosas grandes
Aire, el aire
Aire, y tu viviendo con ella jamas la tienes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pewno się spotkamy.
Że serca są duże
Sprawiają, że świat jest taki mały.
Wiem, że należy do ciebie.
I że ze mną tylko się bawi.
Ale czasami się poddaję.
Mieszkasz z nią, nigdy jej nie miałeś.
Czuję, że życie dało mi stworzenie.
To są ślady Twojej miłości, które noszę w środku.
Ty mnie tego nauczyłeś.
Szukam siebie w Twoim spojrzeniu i tam znajduję siebie
Szukam siebie w Twoim spojrzeniu i tam znajduję siebie
Kiedy twoja gitara brzmi, to płacz.
Niestety, wiem o sztuce, którą masz.
A dźwięk Twoich notatek mnie powstrzymuje.
Widzę w tobie żywe źródło.,
Że Flamingo idzie z Tobą i nigdy nie umiera.
Na pewno cię nie zapomnę.
Że w mojej pamięci żyje olbrzym
Zrobiłeś wielkie rzeczy w życiu.
Powietrze, powietrze
Powietrze i mieszkasz z nią, nigdy jej nie miałeś.