Juan Magan — Ratitos De Placer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ratitos De Placer", wykonawca: Juan Magan.
Tekst piosenki
Eeella ees,
La que pone mi mudo al revés
Y es que no lo vees,
Yo te quiero (de) la cabeza a los pies
Yo quisiera verte amanecer
Darte unos ratitos de placer
Tú qué vas a veer
¿te quedas o te vas con él?
Yo con mi temperamento
No me lamento
Voy a ir a saco
Lidero este movimiento
Y desde mi tono me pongo bellaco
A ella le gusta mi tempo como le canto como lo hago
Que soy un mago (já) claro que halago
Me han criticado, me han tirado tanto y no me han dado
Soy un hombre de progreso y ellos fra-ca-sados
Fraca-fraca-fraca-fraca-fraca-fraca-fracasado
(fra-ca-sado, quédate a mi lado)
Baby yo te digo si me voy contigo
Es pa' envolvernos en mi habitación
Todo lo que pido es que tú estés conmigo
Y fluya en esta noche la pasión
Sabes todo lo que a mí me mataría
Tocarnos suave y lento con bachata
Tus ojos de gata, mirada que delata
Estás disfrutando con la gata
Eella ees,
La que pone mi mundo al revés
Y es que no lo vees,
Yo te quiero (de) la cabeza a los pies
Yo quisiera verte amanecer
Darte unos ratitos de placer
Tú qué vas a veer
¿te quedas o te vas con él?
Quisiera tocarte recorriendo tu cintura
Bebé llevarte hasta la lunaa
Si te veo pronto rozo la locura
Vivamos este amor a oscuras
Mi mayor fantasía es ellaa
De mi reino mi doncellaa
Su cuerpo y su carita tan bellaa
Me vuelvo loco por ellaa
Yo pensando en ella, y ella piensa en mí
Todo lo que hago, lo que canto es para ti Yo pensando en ella, y ella piensa en mí
Todo lo que hago, lo que canto es para ti Yo pensando en eeella, yo pensando en eeella
Yo pensando en eeella, yo pensando en eeella
Eella ees,
La que pone mi mundo al revés
Y es que no lo vees,
Yo te quiero (de) la cabeza a los pies
Yo quisiera verte amanecer
Darte unos ratitos de placer
Tú qué vas a veer
¿te quedas o te vas con él?
Me gusta como caminas
Y me encanta como besas
Y ahora que estoy en la cima
No te saco de mi cabeza
We love Asere
Machete Music
Juan Magán
Tłumaczenie tekstu piosenki
Eeella ees,
Ta, która wywraca moją głupią głowę do góry nogami.
I to, że go nie widzisz,
Kocham cię od stóp do głów.
Chciałbym zobaczyć cię świt.
Daje kilka minut zabawy
Co zobaczysz?
zostaniesz Czy wyjdziesz z nim?
Jestem z moim temperamentem
Nie jest mi przykro.
Pójdę do Saco.
Kieruję tym ruchem.
I z mojego tonu staję się bellaco.
Lubi moje tempo, jak śpiewam do niej, jak to robię.
Że jestem magiem (ha), oczywiście, pochlebiam
Krytykowali mnie, rzucali mnie tak bardzo i nie dali mi
Jestem człowiekiem postępu, a oni
Wszystko-Wszystko-Wszystko-Wszystko-Wszystko-wszystko-bezskutecznie
(Fra-ka-Sado, macocha)
Kochanie, mówię ci, jeśli odejdę z tobą.
To pa ' owinąć nas w moim pokoju
Proszę tylko, żebyś był ze mną.
I płynie tej nocy pasja,
Wiesz wszystko, co mnie zabije.
Dotknij nas delikatnie i powoli z Bachata
Twoje kocie oczy, spojrzenie, które zdradza
Lubisz kota.
Eella ees,
Ta, która wywraca mój świat do góry nogami.
I to, że go nie widzisz,
Kocham cię od stóp do głów.
Chciałbym zobaczyć cię świt.
Daje kilka minut zabawy
Co zobaczysz?
zostaniesz Czy wyjdziesz z nim?
Chciałbym cię dotknąć, chodząc po twojej talii.
Kochanie, zabierz cię na Księżyc.
Jeśli wkrótce cię zobaczę, gryzę szaleństwo,
Żyj tą miłością w ciemności
Moją największą fantazją jest Ellaa
Z Mojego Królestwa, Moja Pani,
Jej ciało i jej mała twarz tak bellaa
Szaleję za nią.
Myślę o niej, a ona myśli o mnie.
Wszystko, co robię, co śpiewam, dla ciebie, myślę o niej, a ona myśli o mnie.
Wszystko, co robię, co śpiewam, dla ciebie, myślę o eeelli, myślę o eeelli.
Myślę o eeelli, myślę o eeelli.
Eella ees,
Ta, która wywraca mój świat do góry nogami.
I to, że go nie widzisz,
Kocham cię od stóp do głów.
Chciałbym zobaczyć cię świt.
Daje kilka minut zabawy
Co zobaczysz?
zostaniesz Czy wyjdziesz z nim?
Podoba mi się twój sposób chodzenia.
I podoba mi się sposób, w jaki się całujesz.
A teraz, że jestem na szczycie,
Nie wyrzucam cię z głowy.
Kochamy Asere
Maczeta Muzyka
Juan Magan