Juan Magan — Una Rosa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Rosa", wykonawca: Juan Magan.

Tekst piosenki

Quise cortar la flor
más tierna del rosal,
pensando que de amor
no me podría pinchar,
y mientras me pinchaba
me enseñó una cosa
que una rosa es una rosa es una rosa…
Y cuando abrí la mano
y la dejé caer
rompieron a sangrar
las llagas en mi piel
y con sus pétalos
me las curó mimosa
que una rosa es una rosa es una rosa…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałem odciąć kwiat.
najbardziej delikatny krzew róż,
myśląc o miłości
nie mogłem się ukłuć.,
a kiedy mnie dźgnął,
nauczył mnie jednego.
co róża to róża to Róża…
A kiedy otworzyłem rękę,
upuściłem ją.
złamali się, żeby się wykrwawić.
rany na mojej skórze
i z jego płatkami
Mimoza mnie wyleczyła.
co róża to róża to Róża…