Juan Valentín — El Segundo Lugar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Segundo Lugar", wykonawca: Juan Valentín.
Tekst piosenki
No te olvides que no pude darte
El lugar que ya estaba ocupado
Yo no se por que quieres dejarme
Si ya toda mi vida te he dado
Tu bien sabes que tienes conmigo
Lo mas grande que es nuestro cariño
Y aun que leyes por hoy nos separan
No te voy a aceptar el olvido
No me dejes por dios te lo pido
Por tu ausencia yo voy a llorar
Bien sabias que yo estaba casado
Y aseptaste el segundo lugar
En mi vida seras la primera
Pero siempre en la intimidad
Ya te he dado ternura y cariño
No me pidas el primer lugar
Los deberes de ti me separan
Tu bien sabes que ingrato no soy
Yo me siento orgulloso contigo
Nadie tiene el lugar que te doy
No me dejes por dios te lo pido
Por tu ausencia yo voy a llorar
Bien sabias que yo estaba casado
Y aseptaste el segundo lugar
En mi vida seras la primera
Pero siempre en la intimidad
Ya te he dado ternura y cariño
No me pidas el primer lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zapominaj, że nie mogłem ci dać.
Miejsce, które już zostało zajęte
Nie wiem, dlaczego chcesz mnie zostawić.
Jeśli poświęciłem ci całe życie.
Dobrze wiesz, co masz ze mną.
Największa nasza miłość
I nawet to, że prawo na dziś nas dzieli.
Nie przyjmę cię w zapomnienie.
Nie zostawiaj mnie na litość boską, błagam cię.
Za Twoją nieobecność będę płakać.
Dobrze wiedziałeś, że jestem żonaty.
A Ty zająłeś drugie miejsce.
W moim życiu będziesz pierwsza.
Ale zawsze w bliskości.
Już dałem ci czułość i troskę.
Nie proś mnie o pierwsze miejsce.
Twoje obowiązki mnie rozdzielają.
Dobrze wiesz, że jestem niewdzięczny.
Jestem z Ciebie dumny.
Nikt nie ma miejsca, które ci daję.
Nie zostawiaj mnie na litość boską, błagam cię.
Za Twoją nieobecność będę płakać.
Dobrze wiedziałeś, że jestem żonaty.
A Ty zająłeś drugie miejsce.
W moim życiu będziesz pierwsza.
Ale zawsze w bliskości.
Już dałem ci czułość i troskę.
Nie proś mnie o pierwsze miejsce.