Juancho De La Espriella — La Misteriosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Misteriosa", wykonawca: Juancho De La Espriella.
Tekst piosenki
Voy a luchar por su amor lo juro
Voy a insistirle pa ver que me dice
Porque ya estoy cansado de rogarle
Y nunca me dice nada
Pa que yo la conquiste
Me ha dicho en su mirada
Que su casa no pise
Y es que me tiene rabia
Y eso me pone triste
Ella no quiere nada conmigo
Me dice que deje la locura
Pero al mirar su linda figura
Ay yo me le hago el desentendido
Esa mujer es tan caprichosa
No quiere que la moleste tanto
Porque yo se que es tan misteriosa
Que cualquier día me llama a sus brazos
Cualquier día me llama diciendo que me ama
Ay cada vez que voy a visitarla
Y me sale uno de sus familiares
Una tía de ella poniéndome cara
Y yo pa disimularle
Pido un vaso con agua
Cuando me voy más tarde
Empieza a regañarla
Aunque el mundo se acabe
Yo voy a conquistarla
Ella no quiere nada conmigo
Me dice que deje la locura
Pero al mirar su linda figura
Ay yo me le hago el desentendido
Esa mujer es tan caprichosa
No quiere que la moleste tanto
Porque yo se que es tan misteriosa
Que cualquier día me llama a sus brazos
Cualquier día me llama diciendo que me ama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę walczył o jego miłość, przysięgam.
Będę nalegać na ciebie, aby zobaczyć, co mówisz do mnie
Bo mam już dość błagania go.
I nigdy mi nic nie mówi.
Tato, że ją pokonam.
Powiedział mi w swoim spojrzeniu.
Niech twój dom nie nadejdzie
I to mnie wkurza.
I to mnie zasmuca.
Ona nie chce niczego ze mną.
Każe mi przestać szaleć.
Ale patrząc na jej uroczą figurę,
/ Align = "left" / ..
Ta kobieta jest taka kapryśna.
Nie chce, żebym tak jej przeszkadzał.
Bo wiem, że jest taka tajemnicza.
Że każdego dnia wzywa mnie w swoje ramiona.
Każdego dnia dzwoni do mnie, mówiąc, że mnie kocha.
Niestety, za każdym razem, gdy ją odwiedzam,
I dostaję jednego z jego krewnych.
Ciotka z jej twarzy
A ja mu pasuję.
Zamawiam szklankę wody.
Kiedy odejdę później,
Zaczyna ją besztać.
Nawet jeśli świat się skończy.
Pokonam ją.
Ona nie chce niczego ze mną.
Każe mi przestać szaleć.
Ale patrząc na jej uroczą figurę,
/ Align = "left" / ..
Ta kobieta jest taka kapryśna.
Nie chce, żebym tak jej przeszkadzał.
Bo wiem, że jest taka tajemnicza.
Że każdego dnia wzywa mnie w swoje ramiona.
Każdego dnia dzwoni do mnie, mówiąc, że mnie kocha.