Juanes — Lo Que Importa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Que Importa", wykonawca: Juanes.
Tekst piosenki
Puedo ver que el mar hay peses sin nadar
Puedo ver o no ver
A quien le importa
Puedo ver que el mar no se encuentra la paz
Puedo ver o no ver
A quien le importa
Puedo ver que no hay un dios para creer
Puedo ver o no ver
A quien le importa
Puedo ver como va creciendo la culpa
Puedo ver o no ver
A quien le importa
No hay pan
No hay nada que comer
No hay nada que beber
Pero eso no importa
No hay fe
No hay nada que creer
No hay nada que soñar
Pero eso no importa
No hay paz
No hay nada que perder
No hay nada que ganar
Pero eso no importa
No hay más que puedo yo decir
Que puedo yo jurar
Pero eso no importa
Ni preguntas, entonces
Que es lo que importa
Ni preguntas, entonces
Que va pasar
Ni preguntas, entonces
Que es lo que vale
Ni preguntas, entonces
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że morze waży bez pływania.
Widzę lub nie widzę.
Kogo to obchodzi
Widzę, że morze nie znajduje spokoju.
Widzę lub nie widzę.
Kogo to obchodzi
Widzę, że nie ma Boga, w którego można wierzyć.
Widzę lub nie widzę.
Kogo to obchodzi
Widzę rosnące poczucie winy.
Widzę lub nie widzę.
Kogo to obchodzi
Bez chleba
Nie ma nic do jedzenia.
Nie ma nic do picia.
Ale to nie ma znaczenia.
Nie ma wiary.
Nie ma w co wierzyć.
Nie ma o czym marzyć.
Ale to nie ma znaczenia.
Nie ma pokoju.
Nie ma nic do stracenia.
Nie ma nic do zarobienia.
Ale to nie ma znaczenia.
Nic więcej nie mogę powiedzieć.
Że mogę przysiąc.
Ale to nie ma znaczenia.
Żadnych pytań, wtedy
To się liczy.
Żadnych pytań, wtedy
Co się stanie
Żadnych pytań, wtedy
Co to jest warte
Żadnych pytań, wtedy