Juanes — No Siento Penas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Siento Penas", wykonawca: Juanes.

Tekst piosenki

Cuando tє me dices a media voz que me amas
Me siento tan sublime como el tibio sol de la ma±ana
Y esto es lo que tє me haces sentir
Desde el d­a en que te conoc­
Cuando tє me dices a media voz que te ame
Me siento invencible como el huracЎn mЎs temible
Y esto es lo que tє me haces sentir
Desde el d­a en que te conoc­
No siento penas ni dolores de cabeza
Ni confusiіn de ninguna naturaleza
Ni tampoco siento mЎs tristeza
Solo siento amor solo siento amor
Solo siento amor solo siento amor
Que por supuesto es todo para ti Desde el d­a en que te conoc­
Cuando tє me dices a media voz que no me vaya
Me siento indestructible como un ca± і n de metralla
Y esto es lo que tє me haces sentir
Desde el d­a en que te conoc­
No siento penas ni dolores de cabeza
Ni confusiіn de ninguna naturaleza
Ni tampoco siento mЎs tristeza
Solo siento amor
No siento penas ni dolores de cabeza
Ni confusiіn de ninguna naturaleza
Ni tampoco siento mЎs tristeza
Solo siento amor solo siento amor
Que por supuesto es todo para ti Desde el d­a en que te conoc­
Thanks to /* */

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy mówisz do mnie w połowie głosem, że mnie kochasz.
Czuję się tak wzniosły jak ciepłe słońce ma-Ana.
I to właśnie sprawiasz, że czuję.
Od dnia, w którym cię poznałem.
Kiedy mówisz do mnie w połowie głosem, żebym cię kochał.
Czuję się niezwyciężony jak przerażająca HURAGANOWA Missa.
I to właśnie sprawiasz, że czuję.
Od dnia, w którym cię poznałem.
Nie czuję smutku ani bólów głowy.
Ani mylić żadnej natury
I ja też nie czuję smutku.
Po prostu czuję miłość. po prostu czuję miłość.
Po prostu czuję miłość. po prostu czuję miłość.
Co oczywiście jest dla ciebie wszystkim, odkąd cię poznałem.
Kiedy w połowie mówisz mi, żebym nie odchodził.
Czuję się niezniszczalny jak odłamek odłamka.
I to właśnie sprawiasz, że czuję.
Od dnia, w którym cię poznałem.
Nie czuję smutku ani bólów głowy.
Ani mylić żadnej natury
I ja też nie czuję smutku.
Po prostu czuję miłość.
Nie czuję smutku ani bólów głowy.
Ani mylić żadnej natury
I ja też nie czuję smutku.
Po prostu czuję miłość. po prostu czuję miłość.
Co oczywiście jest dla ciebie wszystkim, odkąd cię poznałem.
Thanks to /* */