Juanes — Que Pasa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que Pasa", wykonawca: Juanes.
Tekst piosenki
Que pasі pregunto yo Pregunto yo que pasі en el mundo hoy
Que en todos los diarios yo leo las mismas noticias de horror
Vidas que callan sin razіn
Porque serЎ que hay tanta guerra
Porque serЎ que hay tanta pena
Que serЎ que serЎ pregunto yo Que serЎ pregunto yo pregunto yo que serЎ que no hay amor
Y que en vez de abrazarnos los unos a otros nos damos ca±іn
Y olvidamos el amor
Porque serЎ que hay tanta guerra
Porque serЎ que hay tanta pena
Que serЎ que serЎ pregunto yo La gente se estЎ matando la gente se estЎ muriendo
Y yo sigo aqu sin comprender
Que pasa con el mundo que estЎ tan inmundo
Que pasa pregunto que pasa pregunto
Pregunto yo que pasa hoy con el mundo
Que estЎ tan absurdo que estЎ taciturno
Que pasa que nada bueno nos pasa
Y que la paz por aqu nunca pasa
Que pasa que solo la guerra pasa
Que es lo que pasa pregunto yo Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co Pasi pytam pytam pytam co Pasi w dzisiejszym świecie
Czytam te same Horrory we wszystkich gazetach.
Życie, które milczy bez Razina,
Ponieważ jest tak dużo wojny.
Ponieważ Seri, że jest tak wiele smutku,
Co serY co serY ja pytam ja co serY ja pytam ja pytam ja co serY co nie miłość
I że zamiast przytulać się nawzajem, dajemy sobie nawzajem ca±in
I zapominamy o miłości.
Ponieważ jest tak dużo wojny.
Ponieważ Seri, że jest tak wiele smutku,
Kto Seri, kto Seri, pytam, ludzie zabijają, ludzie umierają.
I wciąż tu jestem, nie rozumiejąc,
Co dzieje się ze światem, który jest tak nieczysty.
Co się dzieje, pytam, co się dzieje, pytam,
Zadaję sobie pytanie, co dzieje się dziś ze światem
Że to takie absurdalne, że jest milczące.
Że nic dobrego się z nami nie dzieje.
I że świat tu nigdy nie przemija.
Co się dzieje, że trwa tylko wojna.
Co się dzieje, pytam, Thanks to /* */