Jubal Lee Young — Greedy Old Men With Fountain Pens tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greedy Old Men With Fountain Pens", wykonawca: Jubal Lee Young.

Tekst piosenki

Why the hell do we go to war
For the haves and the have mores
In the name of Haliburton
In the name of God
In the name of Exxon
Yee haw! Jihad!
How can they have so many heart attacks when the clearly have no heart?
Guns don’t kill people, that’s just a means to an end
It’s all being done by greedy old men with fountain pens
It’s easy to have those big brass balls
Hiding out in their mahogany halls
You never see them send
Their own daughters and sons
And their pride is much deadlier
Than any gun
Why do they bother to apologize when they plainly have no shame?
Bombs don’t kill people, that’s just a means to an end
It’s all being done by greedy old men with fountain pens
Why the hell do we go to war
For the haves and the have mores
In the name of Haliburton
In the name of God
In the name of Exxon
Yee haw! Jihad!
How can they have so many heart attacks when the clearly have no heart?
Guns don’t kill people, that’s just a means to an end
It’s all being done by greedy old men with fountain pens

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego do cholery idziemy na wojnę?
For the haves and the have mores
In the name of Haliburton
W imię Boga
W imieniu Exxon
Yee haw! Dżihad!
Jak mogą mieć tyle zawałów, skoro nie mają serca?
Broń nie zabija ludzi, to tylko środek do celu.
To wszystko robią chciwi starcy z długopisami.
Łatwo mieć takie wielkie jaja.
Ukrywają się w swoich mahoniowych korytarzach.
Nigdy ich nie zobaczysz.
Własne córki i synowie
A ich duma jest bardziej śmiercionośna.
Niż jakakolwiek broń.
Po co przepraszają, skoro nie mają wstydu?
Bomby nie zabijają ludzi, to tylko środek do celu.
To wszystko robią chciwi starcy z długopisami.
Dlaczego do cholery idziemy na wojnę?
For the haves and the have mores
In the name of Haliburton
W imię Boga
W imieniu Exxon
Yee haw! Dżihad!
Jak mogą mieć tyle zawałów, skoro nie mają serca?
Broń nie zabija ludzi, to tylko środek do celu.
To wszystko robią chciwi starcy z długopisami.