Judah & The Lion — Somewhere In-Between tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere In-Between", wykonawca: Judah & The Lion.

Tekst piosenki

I like my jeans real nice and skinny
and I like my v-necks and my tanks
to hang a little loose.
I like growing out my hair,
wearing my grandpa’s hats
with a nice pair of cowboy boots.
I ain’t no hipster.
I ain’t no redneck,
by any means.
I guess I lie
somewhere in-between.
I like going to the city
where all the girls are nice and pretty
having fun.
I like going to my cousin’s,
riding four-wheelers and shootin'
all his guns.
I ain’t no farmer.
I ain’t no city slicker,
by any means.
I guess I lie
somewhere in-between.
Ah, yeah!
Oh, and I’m in love with Jesus.
I have so much hope and peace
down in my soul.
I like drinking a beer with dinner.
I like hanging out with sinners
at my home.
I ain’t no preacher.
I ain’t no heathen,
by any means.
I guess I lie
I guess I lie
I guess we lie
somewhere in-between.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lubię moje dżinsy naprawdę ładne i chude
i lubię moje serki i czołgi.
trochę się rozluźnić.
Lubię zapuszczać włosy.,
w kapeluszach mojego dziadka
w ładnych kowbojkach.
Nie jestem hipsterem.
Nie jestem wieśniakiem.,
za wszelką cenę.
I guess I lie
gdzieś pomiędzy.
Lubię chodzić do miasta.
gdzie wszystkie dziewczyny są ładne i ładne
dobrze się bawię.
Lubię chodzić do kuzyna.,
jazda na czterech kołach i strzelanie
wszystkie jego pistolety.
Nie jestem farmerem.
I ain ' t no city slicker,
za wszelką cenę.
I guess I lie
gdzieś pomiędzy.
Ach, tak!
I kocham Jezusa.
Mam tyle nadziei i spokoju.
w głębi duszy.
Lubię pić piwo do kolacji.
Lubię spędzać czas z grzesznikami.
w moim domu.
Nie jestem kaznodzieją.
I ain ' t no heathen,
za wszelką cenę.
I guess I lie
I guess I lie
I guess we lie
gdzieś pomiędzy.